15/10/2018
samedi 20 Octobre à la découverte des chapelles à fresques du Cortenais
En avant-goût du prochain colloque international qui se tiendra à Corte sur le thème des Fresques (XVe et XVIe s.) de Corse et de la Méditerranée occidentale, les 7, 8 et 9 novembre prochains, l'Association Saladini propose une journée de découverte des chapelles à fresques et églises baroques des pièves de Talcini, Boziu et Mercuriu
SAMEDI 20 OCTOBRE 2018
Au programme : le matin la fresque d’Omessa dans l’église Sant’Andrea,
(le jeune mendiant de la Charité de St Martin à Omessa)
la chapelle San Michele de Castirla:
suivie d'un petit concert d’orgue en apéritif musical à l’église de l’Annonciation de Corte,
puis pique-nique sur le site de San Giovanni de Corte :
l’après-midi sera consacrée aux fresques de Santa Maria de Favalellu
(Favalellu, l'Evangéliste St Matthieu)
et enfin de San Nicolau de Sermanu:
(Sermanu, l'ardent St Jean-Baptiste)
Accueil à 9h à Ponte–Leccia sur le parking du Super-U
Prévoir son pique-nique. Prière d’être bien chaussés.
Renseignements : 06 17 94 70 72
18:50 Publié dans actualité des parcours de la Montagne des orgues, corse romane, fresques de corse | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : omessa, castirla, corte, favalellu, sermanu | Facebook |
20/09/2018
Découvrir la Castagniccia avec la Montagne des Orgues Lundi 24 Septembre
Association Saladini de Speloncato
« LA MONTAGNE DES ORGUES »
à la découverte du PATRIMOINE
LUNDI 24 SEPTEMBRE
une journée en CASTAGNICCIA
Des parcours initiatiques et festifs pour rencontrer la Corse autrement, s'immerger dans ses paysages et ses communautés, découvrir son histoire, son patrimoine, ses traditions rurales : des clefs pour vous ouvrir les églises, vous faire comprendre leur sens caché et entendre leurs orgues historiques que l’on vous joue.
(San Tumasgiu di Pastureccia: le Christ Pantocrator)
Accueil à 9h, sur le parking du Super U de Ponte Leccia. Découverte des fresques de la chapelle San Tumasgiu à Castellu di Rustinu,
du site archéologique paléochrétien et roman de Santa Maria di Rescamone,
(Santa Maria de Rescamone, église et baptistère)
et des églises baroques de:
Stoppia Nova, église du Mont Carmel
(Stoppia Nova: la petite église Notre-Dame du Mont Carmel)
La Porta, église Saint Jean Baptiste :
( le petit orgue Maracci de 1780 à Saint Jean-Baptiste de La Porta),
et Piedicroce ( Saint Pierre et Saint Paul) .
(l'orgue Spinola 1619, à Piedicroce)
Réservation et renseignements au :
06 17 94 70 72 / 04 95 61 34 85
Parcours en véhicule personnel
Prévoir son pique-nique
18:05 Publié dans actualité des parcours de la Montagne des orgues, balades en Corse, chapelle San Tumasgiu di Pastureccia, découverte du patrimoine en Corse, fresques de corse, orgues historiques de Corse | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : castellu di rustinu, san tumasgiu di pastureccia, santa maria di rescamone, stoppia nova, la porta, piedicroce | Facebook |
26/07/2018
Découvrir la Balagne avec la Montagne des Orgues lundi 30 juillet
L’ASSOCIATION SALADINI
« LA MONTAGNE DES ORGUES »
LUNDI 30 Juillet 2018
Un parcours en Haute -BALAGNE
Une journée initiatique et conviviale pour découvrir la Corse autrement, vous immerger dans ses paysages, son patrimoine, son histoire, ses traditions rurales : des clefs pour vous ouvrir les églises, vous faire comprendre leur sens caché et vous faire entendre leurs orgues historiques que l’on vous joue…
(Costa, le petit orgue anonyme sur sa belle tribune Saladini)
Accueil à COSTA, à 9 h 30 sur la place de l’église, et découverte de San Salvatore (orgue anonyme début XIX° s.), puis de FELICETO (église San Nicolau), de MURO (église de la Santa Nunziata, orgue Pagnini 1796/ Agati Tronci 1878), de CATERI (église Santa Maria, orgue Domini 1902), AREGNO (église romane de la Trinità) et CORBARA (église de la Nunziata, orgue Saladini/Agati Tronci )…
(Aregno, église la Trinité: Saint Michel pesant les âmes)
Renseignements et réservations au :
04 95 61 34 85/ 06 17 94 70 72
adresse mail : elizabethpardon@orange.fr
Blog : elizabethpardon.hautetfort.com
Site : www.lamontagnedesorgues.com/
Les fonds récoltés lors de ces journées contribuent à la restauration et à la valorisation du patrimoine. Ces parcours sont recommandés par les meilleurs guides : Arthaud, Bleu, Geo, Michelin, Routard…
10:32 Publié dans actualité des parcours de la Montagne des orgues, Balbastre, fresques de corse, orgues historiques de Corse | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook |
10/06/2018
une journée en Castagniccia mardi 12 Juin
Association Saladini de Speloncato
« LA MONTAGNE DES ORGUES »
à la découverte du PATRIMOINE
Mardi 12 JUIN 2018
une journée en CASTAGNICCIA
(San Tumasgiu: le Christ Pantocrator)
Des parcours initiatiques et festifs pour rencontrer la Corse autrement, s'immerger dans ses paysages et ses communautés, découvrir son histoire, son patrimoine, ses traditions rurales : des clefs pour vous ouvrir les églises, vous faire comprendre leur sens caché et entendre leurs orgues historiques que l’on vous joue.
Accueil à 9h, sur le parking du Super U de Ponte Leccia. Découverte des fresques de la chapelle San Tumasgiu à Castellu di Rustinu, du site archéologique paléochrétien et roman de Santa Maria di Rescamone, des églises baroques de Stoppia Nova ( Notre-Dame du Mont Carmel, La Porta ( Saint Jean-Baptiste, orgue 1780), et Piedicroce ( Saint Pierre et Saint Paul) .
(Piedicroce: façade de l'orgue Spinola, 1619)
Réservation et renseignements au :
06 17 94 70 72 / 04 95 61 34 85
Parcours en véhicule personnel
Prévoir son pique-nique
08:55 Publié dans actualité des parcours de la Montagne des orgues, fresques de corse, orgues historiques de Corse | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook |
22/05/2018
2/ La chapelle San Quilicu di Cambia: les fresques
La chapelle San Quilicu di Cambia
2°/ partie: les fresques (XVI° siècle)
Derrière l'autel moderne au massif pied de bois, les fresques peintes dans l'abside en cul de four, en partie occultées par l'ensemble de stuc plus tardif (17°s) du maître-autel flanqué de ses ailes.
Madeleine Allegrini a réalisé dernièrement la restauration de ces fresques de San Quilicu, leur restituant leur fraîcheur: on peut lui envier ces longs moments passés dans l'intimité de cette chapelle, malgré le froid et la solitude ...
Il règne ici un esprit d'enfance. Ici plus qu'ailleurs, c'est une profusion de personnages et de décors fleuris planant dans une atmosphère de tendresse absolue. Oeuvre d'artiste populaire qui veut bien faire, essaie de se plier aux exigences iconographiques des commanditaires, s'embrouille parfois dans les consignes, mais témoigne de l'essentiel malgré les maladresses ou les erreurs, fait voler ses anges façon Chagall dans des nuées d'étoiles, parsème les robes de sapôtres de fleurettes, de rinceaux.
"Le Trône de Grâce" (sic)
Vision de la Trinité
Au centre de l'abside, au-dessus de la fenêtre meurtrière, et à l'emplacement traditionnel du Christ Pantocrator, c'est ici un mystèrieux "Trône de Grâce" de la Trinité entouré d'anges gracieux : dans sa mandorle, sous la colombe de l'Esprit Saint, Dieu le Père tient en son giron son Fils crucifié.
Sans doute à la demande du commanditaire, l'artiste a représenté la Trinité et non pas, comme dans d'autres chapelles de Corse ( Pastureccia, Sermanu, Valle di Campuloru, Castirla, Favallelu, Gavignanu...) le seul Christ Pantocrator.
De celui-ci, il a tout de même étrangement emprunté la silhouette générale et majestueuse, la taille imposante et le livre traditionnel ("EGO SUM LUX MUNDI ET VIA VERITAS") mais ce doux vieillard au regard empreint de mansuétude, aux sourcils interrogatifs, à la bouche bien dessinée sous un nez aquilin, à la barbe blanche et à la calvitie avancée, qui vous bénit du coeur de l'abside est bien Dieu le Père, tenant sur ses genoux le Fils en Croix, la tête inondée de l'Esprit Saint. sous sa forme de colombe. Le message de la Trinité est on ne peut plus clair. Le bleu intense du fond de la mandorle soulignée d'une guirlande végétale fait efficacement ressortir l'ensemble.
Et de part et d'autre, le Soleil et la Lune... petite erreur de notre fresquiste, la Lune (l'Ancien Testament) et le Soleil (le Nouveau Testament) ont échangé leur place : le Nouveau Testament éclairant l'Ancien Testament et la place de droite étant toujours privilégiée, la lune devrait être à la gauche de la Trinité et le soleil à sa droite ... Mais, en vérité, qui trouvera à redire?
Bien rond, sanguin et ardent, mais le regard étrangement lointain, le Soleil du Nouveau Testament
... et coiffée de son croissant, exsangue , mélancolique et pâle, la Lune de l'Ancien Testament
D'un graphisme un peu maladroit, le Christ en croix dans le giron du Père, comme l'enfant Jésus dans le giron de sa Mère.
Là aussi, l'artiste s'applique à dire les choses: le sang jaillit des plaies du Crucifié couronné de longues épines acérées.
A propos du "Trône de Grâce", connaissez-vous celui de l'église paroissiale de Palasca?
Palasca, la Trinité entourée d'anges récoltant le sang du Christ dans des calices.
Ici, Dieu le Père nimbé de lumière et coiffé d'une tiare papale, soutient la Croix et présente son Fils avec toute la dignité requise: la Colombe de l'Esprit Saint plane entre sa barbe et le Christ ...
Le Tétramorphe - et les anges
Petit rappel à propos du Tétramorphe ("quatre formes"):
C'est la représentation symbolique des quatre Evangélistes. Une vision qui plonge ses racines dans la nuit des temps du monde ancien , fluctue, s'enrichit au cours de l'aventure humaine et des civilisations, donnant en tous cas à l'homme cette assise solide du chiffre quatre: le carré ( cf. la muraille carrée de la Jérusalem céleste), les quatre bras de la croix, les quatre saisons, les quatre points cardinaux, les quatre fleuves du Paradis, les quatre lettres du nom de Dieu YHVH ( Y: l'homme; H: le lion; W: le taureau; H: l'aigle) , les quatre prophètes (Isaïe, Jérémie, Ezéchiel, Daniel) et les quatre docteurs de l'Eglise (Augustin, Ambroise, Jérôme, Grégoire le Grand), les quatre Evangélistes, etc ... pour ne parler que du monde judéo-chrétien, car ce chiffre symbolique se retrouve sur tous les continents, nourrit la cosmologie de toutes les civilisations ...
L'Evangéliste Saint Mathieu: l'Ange, la plume et le Livre à la main. A son côté, un ange délicat et blond acclame la mandorle de la Trinité.
De l'autre côté de la mandorle, l'Evangéliste Saint Jean : l'Aigle, perché sur le Livre et un autre ange à la robe fleurie. Les sortes d'étoiles aux pieds des anges évoquent les nuées célestes ...
Sous l'Evangéliste Mathieu, le Lion de Saint Marc: "Oups!", petit problème d'étiquetage!
Et ici, bien sûr, le Taureau de Saint Luc et l'Aigle de Saint Jean : notre fresquiste n'avait peut-être pas bien entregistré la consigne ...
Un peu de révision, donc...
Dans l'interprétation christique d'Honorius d'Autun (XII°s.):
"Christus erat homo nascendo,
Vitulus moriendo,
Leo resurgendo,
Aquila ascendendo"
Saint Matthieu : le Christ nait homme (Mathieu commence son Evangile avec le récit de la naissance de Jésus)
Saint Luc : Il est Taureau en mourant (l'animal privilégié des sacrifices)
Saint Marc : Il est Lion en ressucitant
Saint Jean : Il est Aigle en montant vers son Père ( symbole de l'ascension de l'esprit vers le ciel)
Ce Tetramorphe est représenté traditionnellement dans l'abside de nos chapelles de Corse, entourant ou accompagnant le Tout-Puissant , "Celui qui siège sur le trône" (Jean):
"Autour du trône se tiennent quatre Vivants, constellés d'yeux par devant et par derrière. Le premier Vivant est comme un lion; le deuxième Vivant est comme un jeune taureau; le troisième Vivant a comme un visage d'homme; le quatrième Vivant est comme un aigle en plein vol. Les quatre Vivants, portant chacun six ailes, sont constellés d'yeux tout autour et par dedans" (...) qui " ne cessent de répéter jour et nuit: "Saint, Saint, Saint, Dieu maître de tout, il était, il est et il vient"
(La vision de saint Jean)
Et, dans leur nuage étoilé, ces anges éperdus d'amour,
dans leur belle robe à fleurettes
adorent
Et les autres ...
(à suivre!)
11:56 Publié dans chapelle San Chirgu de Cambia, Christ Pantocrator, fresques de corse, Trône de Grâce | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : san quilico, castagniccia, fresques de san chirgu, tetramorphe | Facebook |