la Montagne des Orgues, jeudi 21 août en Castagniccia

Association Saladini de Speloncato

« LA MONTAGNE DES  ORGUES »

Itinéraire pastoral et musical

à la découverte du PATRIMOINE

 

Des parcours initiatiques et festifs pour rencontrer la Corse autrement, vous immerger dans ses paysages et ses communautés, découvrir son histoire, son  patrimoine,  ses traditions rurales : des clefs pour vous ouvrir les églises, vous faire comprendre leur sens caché et entendre leurs orgues historiques que l’on vous joue.

 

San Tumasgiu

Cette semaine :

Jeudi 21 Août 2014

une journée en CASTAGNICCIA

 

La Porta

Accueil à Ponte Novu, à 9h, sur le parking de la poste. Découverte des fresques de la chapelle San Tumasgiu à Castellu di Rustinu, puis des églises baroques de Stoppia Nova (Notre-Dame du Mont-Carmel, une petite merveille de l’art baroque récemment restaurée), La Porta (église saint Jean Baptiste et son petit orgue Maracci de 1780 ), Verdèse (église saint Sébastien et son orgue Agati-Tronci de 1896), Piedicroce (Saint Pierre et Saint Paul, et son orgue historique Spinola, le plus ancien de Corse, 1619) …

 

 

 Piedicroce

Ces parcours reposent sur le bénévolat et les fonds récoltés lors de ces journées contribuent à la restauration et à la valorisation du patrimoine.Ils sont recommandés par de nombreux guides : Arthaud, Bleu, Geo, Michelin, Routard, Petit Futé et ont fait l’objet de plusieurs reportages pour les télévisions nationales et internationales …

 

 

 

Renseignements et réservations au :

04 95 61 34 85 / 06 17 94 70 72

 

Deux concerts exceptionnels de l'organiste Francesco Cera en Corse

 Francesco Cera donnera deux concerts exceptionnels

sur les orgues de La Porta (Castagniccia)

et de Speluncatu (Balagne)

 

Francesco Cera

 

            Francesco Cera a étudié l'orgue et le clavecin auprès de Luigi Ferdinando Tagliavini et Gustav Leonhardt.  Il a fait partie de l'ensemble "il Giardino Armonico" et dirige depuis 1997 l’Ensemble "Arte Musica" en concert avec un répertoire allant des madrigaux de Carlo Gesualdo (XVI° s.) aux cantates baroques.

            Particulièrement reconnu pour ses brillantes interprétations des compositeurs du 17ème siècle italien, il a enregistré au clavecin et sur des orgues historiques de nombreuses oeuvres baroques (les œuvres complètes de Michelangelo Rossi, Tarquinio Merula, Bernardo Storace, Antonio Valente …), ainsi que des sonates pour clavecin de Domenico Scarlatti et  les suites françaises et quatre concertos pour clavecin de Bach.

       Soliste dans les festivals de toute l'Europe, il a dirigé des master classes en Europe et aux Etats-Unis. Il est Inspecteur honoraire des orgues historiques pour Rome et le Latium.

           Considéré comme l'un des meilleurs spécialistes italiens de musique baroque, il est apprécié à la fois pour sa connaissance des styles musicaux et son interprétation dramatique et brillante, en particulier des sonates de Domenico Scarlatti.

C'est un grand honneur et un grand plaisir pour nous de recevoir sur nos petits orgues de village ce grand musicien salué par ses pairs et la critique internationale .

 

1°/ Dimanche 17 août (ce soir ...)  à l'église St Jean-Baptiste de La Porta à 18 h, sur le petit orgue Maracci (1780)

 

 Au-dessus du clavier, une inscription propose en latin : « si tu ne me vois pas, au moins écoute ma voix » …

voir la note:

http://elizabethpardon.hautetfort.com/archive/2007/06/03/l-orgue-historique-de-la-porta-corse.html

 

***

2°/ Mardi 19 Août à Speluncatu à 21 h en la Collégiale Sta Maria Assunta sur l'orgue Crudeli (1810) 

l'orgue Crudeli , sur sa belle tribune Saladini,

( retrouver son historique sur la note:)

http://elizabethpardon.hautetfort.com/archive/2008/03/09/l-orgue-historique-de-speluncatu.html

                                                                   

Programme du concert de Speluncatu:

 

- Giovanni Maria Trabaci               - Toccata quarta

 

(1575ca.-1647)                                  - Canzona franzesa prima

 

                                          

- Francisco Correa de Arauxo         - Glosas sobre el canto llano de la Inmaculada

 

(1577-1654)                                          Conception

 

 

- Domenico Zipoli                            - Offertorio

 

(1688-17269                                       - All’elevazione                                         

 

 

- Georg Bohm                                    - Chaconne

 

(1661-1733)                                         

 

- Georg Friedrich Haendel            - Sonata in fa maggiore

 

(1685-1759)                                         Adagio – Allegro – Adagio - Fuga 

 

 

- Antonio Vivaldi                             - Concerto per violino e archi in do maggiore

 

(1674-1741)                                          (trascritto per organo da Johann Sebastian Bach)

 

                                                              Allegro - Largo - Allegro

 

 

                                                                                                                         

 

 

Concert d'orgue à Speluncatu

                                 SPELUNCATU

            Dimanche 6 Juillet 2014 à 18 h

 

 

                       ... l'orgue italien en fête ...

Silvano RODI donnera un concert d'orgue sur l'orgue historique Crudeli (1810) de la Collégiale Santa Maria Assunta de Speluncatu.

 

 

le programme:

 

 

Michel CORRETTE (1709 – 1795)

«Pièces complémentaires pour orgue» :

- Les Giboulées de Mars

- Feste sauvage (Pr. Tambourin et  2è Tambourin)

 

John STANLEY (1712 - 1786)

Voluntary op.5 n. 8 en re

allegro - adagio - allegro

 

Bernardo PASQUINI (1637 - 1710)

Fuga

 

Pasquale ANFOSSI (Taggia,1727 – Roma,1797)

dal fondo dell’Ospedaletto di Venezia:

Allegro, Adagio, Tempesta di mare

 

Giuseppe GHERARDESCHI (1759-1815)

-       Rondò en sol

-       Postcomunio

-       Sonata per organo a guisa di banda militare che suona una marcia

 

Niccolò MORETTI (1763 – 1821)

-  Sonata del Sig. Mozart ridotta per l'organo dal Sig. Moretti

- Sonata VI ad uso Offertorio

 

Domenico CIMAROSA (1749 - 1801)

- Symphonie pou orgue (extr de l'Opera “ Gli Urazi e i Curiazi), 1801

 

                  Giovanni MORANDI (1777 - 1856)                 

 

- Introduction, Theme avec variations et Final

 

 Nous sommes heureux d'accueillir à nouveau notre ami Silvano Rodi:

               Silvano Rodi

Organiste titulaire de l’Église St. Dévote de la Principauté de Monaco;

Organiste honoraire des Grands-Orgues de la Basilique S. Jean Baptiste de Imperia-Oneglia;

Inspecteur de la Commission Supérieure des Monuments Historique pour les Orgues;

Professeur d'orgue au Conservatoire Départemental des Alpes-Maritimes, Nice;

 

Silvano Rodi a obtenu, au Conservatoire National de Musique de Gênes (Italie),où il a suivi les cours d'orgue et de composition de M. Attilio Baronti et ceux de clavecin de Mme Alda Bellasich un Diplôme d’État en ORGUE, un D.E. en COMPOSITION pour ORGUE et un D.E. en CLAVECIN  et MUSIQUE  ANCIENNE.

 

      Titulaire du C.A. en orgue et du C.A. en clavecin et musique ancienne en Italie, en 1986 lui a

été attribué un Premier Prix d'Orgue, en sa qualité d'élève de René Saorgin,  au Conservatoire

National Régional " Pierre Cochereau" de Nice.

 

Silvano Rodi a suivi des cours de perfectionnement avec d'autres maîtres prestigieux, tels que Daniel Roth et Gaston Litaize à l’Académie Internationale d'Orgue de Crémone; Louis Gonzales Uriol, Harald Vogel et Luigi Ferdinando Tagliavini à l'Académie de Musique Italienne pour Orgue de Pistoia; Reinhard Jaud à l'Académie d'Orgue de Tortona.

 

Organiste titulaire de l’Église Sainte Dévote de Monaco depuis 1987, Silvano Rodi a donné plusieurs récitals d'orgue en Italie, en France et en Principauté de Monaco, mais également dans toute l'Europe (Espagne, Suisse, Autriche, Belgique, Allemagne, République Chèque, Angleterre, Irlande, Pologne, Norvège, Suède, Finlande, Estonie).

 

Il participe, en qualité de claveciniste et  d' organiste, au Collegium Musicum Alpazur, ensemble de musique baroque qui interprète, sur des copies d'instrument anciens, la musique des XVIIe et XVIIIe siècles. Depuis 2009 il s'occupe de la direction artistique du Festival d'art baroque «Les Baroquiales» de Sospel (Alpes-Maritimes).

 

Silvano Rodi est directeur de la Commission des Orgues du Diocèse de Ventimiglia-Sanremo, chargée d'en superviser la restauration; à ce titre, il a publié plusieurs études scientifiques sur ce délicat travail, ainsi que des nombreux enregistrements en CD. En 1993 il a été nommé Inspecteur de la Commission Supérieure des Monuments Historiques  d'Italie et depuis 2011 membre de la Commission des Orgues de la Principauté de Monaco. Depuis 2002 Silvano Rodi a été nommé conservateur des orgues historiques italiens (classés Monuments Historiques) de la Vallée Roya – Bévéra ou il organise chaque année le  “ Festival International Orgues Historiques des Vallées Roya et Bévéra “. Silvano Rodi est le créateur du projet du «Musée de l'Orgue Italien» qui est en train de se réaliser à La Brigue (06, Alpes-Maritimes), en partenariat avec le Conseil Général des A.M., le Conservatoire Dep. de Musique, la D.R.A.C. de la Région P.A.C.A. 

 

Fondateur de l'Institut de Musique Sacrée du Diocèse de Ventimiglia-Sanremo, du 1994  au 2000 il a été nommé Directeur de l'Institut et professeur d'orgue, chant grégorien et musicologie liturgique; depuis 1998 Silvano Rodi exerce les fonctions de professeur d'orgue au Conservatoire Départemental des Alpes-Maritimes, à Nice.

La Montagne des orgues, les 24 et 26 juin 2014

L’association Saladini propose

« LA MONTAGNE DES  ORGUES »

Des parcours initiatiques et festifs pour rencontrer la Corse autrement, vous immerger dans ses paysages et ses communautés, découvrir son histoire,  son  patrimoine, ses traditions rurales : des clefs pour vous ouvrir les églises, vous faire comprendre leur sens caché et entendre leurs orgues historiques que l’on vous joue…

 

1°/ MARDI 24 Juin 2014 : une matinée en HAUTE-BALAGNE

 

(Costa)

 

Accueil à 9h sur la place de l’église de Costa : découverte de l’adorable petite église San Salvatore, de la confrérie du Rosaire et du petit orgue anonyme (débute XIX°s.) – puis du beau village médiéval de Speluncatu, de sa collégiale Santa Maria Assunta et de son orgue historique Crudeli (1810).

 

2°/ JEUDI 26 Juin 2014 : une journée en CASTAGNICCIA, GHJUVELLINA et CORTENAIS

 

(San Quilicu)

Accueil à 9 h sur le parking du Super-U de Ponte Leccia  (prévoir son pique-nique) :

le matin sera consacré à la découverte des deux chapelles romanes de Cambia,  des fresques de San Quilicu  et du monde préhistorique de cette région avec le menhir de Santa Maria et de la "Petra Frisgiata" (gravures rupestres).

Puis Pedigrisgiu (et son petit orgue anonyme), Castiglione, et enfin Corte : la route sinue hors des grands axes routiers sous les Aiguilles de Rundinaghja, une région de montagne âpre, minérale, où l’on découvrira la vitalité des villages accrochés au rocher et leurs petites églises aux décors naïfs qui n’engendrent vraiment pas la mélancolie ! Notons que l’orgue historique (J.C. Werle, 1760) de l’église paroissiale de l’Annunziata de Corte est l’un des plus beaux de Corse. La journée se termine sur le mélancolique site préroman de San Giovanni : où la légende croisera l’histoire …

(Corte, console de l'orgue Werle)

 

Renseignements et réservations au :

04 95 61 34 85 / 06 17 94 70 72

Participation aux frais : 30€ par adulte pour la journée, mi-tarif pour les 12/18 ans, gratuit pour les enfants de moins de 12 ans -

e mail : [e-mail]

Site :www.lamontagnedesorgues.com/

blog : elizabethpardon.hautetfort.com/

 

Les fonds récoltés lors de ces journées contribuent à la restauration et à la valorisation du patrimoine. Ces parcours , encouragés par la C.T.C.   (Collectivité Territoriale de Corse) , sont recommandés par de nombreux  guides : Arthaud, Bleu, Geo, Michelin, Petit Futé , Routard …

mardi 20 mai, la Montagne des Orgues

Association Saladini de Speloncato 

« LA MONTAGNE DES ORGUES »

Une journée initiatique et conviviale pour rencontrer la Corse autrement, vous immerger dans ses paysages et ses communautés villageoises, découvrir son riche patrimoine religieux, son histoire, ses traditions rurales : des clefs pour vous ouvrir les églises, vous faire comprendre leur sens caché et vous faire entendre leurs orgues historiques que l’on vous joue pendant le parcours …

un dessin bien énigmatique à Costa ...

 

Mardi 20 Mai 2014

une journée en

HAUTE-BALAGNE et GHJUNSANI

 

 Accueil à 9h à COSTA, sur la place de l’église San Salvatore, puis découverte de la lumineuse région de montagne du Ghjunsani avec VALLICA, OLMI CAPPELLA, PIOGGIOLA,  enfin  SPELONCATO …

La journée, commencée dans la délicieuse petite église de Costa se déroule ensuite dans la vallée haute du Ghjunsani, sous le Monte Padre (2390 m)  : évocation des légendes, vitalité du tissu social et des confréries, du chant polyphonique, des orgues historiques, et de l'activité théâtrale de l’Aria … Cette balade patrimoniale et musicale se terminera dans le beau village médiéval de Speloncato, avec sa Collégiale – la plus ancienne  des quatre de Corse- et l’un des orgues les plus attachants de l’île.