Semaine sainte : sepolcri de Brandu

 à la rencontre des Sepolcri de la commune de Brandu 

(merci Monsieur Agostini !)

Ces messieurs qui nous accueillent admirent le travail de mise en scène réalisé par une jeune femme de la commune: "elle est vraiment forte!" On me confirmera ailleurs que ce reposoir de Pozzo est traditionnellemnt l'un des plus beaux de la commune. C'est que chaque église, chaque chapelle abrîte son sepolcru qui va être visité au cours de ces deux jours de la Semaine Sainte par les communautés au cours de la Cerca, cette vaste déambulation de la population conduite par les quatre confréries de Brandu portant les croix palmées sur seize kilomètres à travers la campagne ...

(merci monsieur Peretti !)

Scénographie de la Semaine Sainte : la tradition des sepolcri . Comme ailleurs en Corse on a préparé ces reposoirs fleuris, tendus du rouge de la Passion qui accueillent en ce Jeudi Saint le Christ encore voilé. Ici le sepolcru de l'église des Capuccini à Pozzo, église San Bartolomeu, anciennement église du couvent des Capucins de Brando.

Le blé nouveau germé depuis quarante jours veille le Christ dans l'attente .

 Symbole triomphant de la résurrection après la mort :

" Si le grain de blé ne tombe en terre et ne meurt, il reste seul;

s'il meurt, il porte beaucoup de fruits."

(Evangile de saint Jean)

Le Christ partage ce symbole ancien avec le dieu civilisateur égyptien Osiris, dont il est aussi l'emblème de la mort et de la résurrection, mais aussi plus tardivement avec la grecque et bienfaisante déesse-mère  Déméter et avec sa fille Perséphone, celle-là même qui partage sa vie entre le royaume infernal des morts auprès de son ravisseur/époux Hadès et sa mère: six mois dans une germination lente née de la mort du grain enfoui, couché dans l'obscurité sous terre, six mois dressé, grandissant et mûrissant  à la lumière sur terre . Lors des mystères d'Eleusis n'enseignait- on pas cette vérité cachée de l'immortalité de l'âme et de sa résurrection après la mort ? Une époque heureuse où les épis récoltés n'étaient pas stériles et donnaient à leur tour une semence bien vivante .

Qui dit blé semé dit blé moissonné : la moisson du blé évoque une autre moisson symbolique et sa grande faucheuse armée ...

a Falcina, ici sur un montant de croix (Castiglione)

ou là sur une bannière de confrérie (Stoppia Nova)

 

En attendant sa résurrection, ce Christ très ancien aux bras articulés sera dévoilé le Vendredi Saint.  Aujourd'hui repeint - certes avec amour ! - il devrait retrouver bientôt son apparence première après restauration ... Pour l'instant  il semble dormir bien tranquillement, les yeux clos.

(à suivre!)

Mursiglia, la chaire de prêche de San Ciprianu

Cap Corse

MORSIGLIA, église saint Cyprien

L'une des plus belles façades d'église de Corse,

... emmenant le regard jusqu'au ciel,

harmonieuse et chantante dans son langage de  colonnes, pilastres,

chapiteaux, corniches, pyramidions ...

cette magnifique façade baroque donc,

aujourd'hui blanchie et attaquée par les vents salins,

 invite le fidèle à entrer pour écouter la bonne parole,

du haut d'une chaire de prêche   pour le moins inattendue ...

Parole inspirée, au centre de l'abat-voixpar la colombe de l'Esprit Saint ...

Tout une faconde virtuose habite l'ensemble de bois polychrome, dans ses motifs végétaux et architecturaux :

ici les petites niches semblent toujours attendre  l'arrivée des  Evangélistes...

Tout en bas, soutenant le culot de la chaire,

 ce visage déterminé et peu amène comme une figure de proue fendant l'onde amère.

Et, couronnant cette base, quatre personnages en buste évoquent les dangers

qui entraînent les pauvres âmes à leur perte:

deux masculins et deux féminins (la parité dans le vice, oui, oui!)

 démones alternant la redoutable séduction  à chair rose ...

âmes prostituées en leur décolleté pigeonnant, à l'actif des "vertus " féminines ...

...  violence et dangerosité à l'actif des "vertus" masculines de ces démons mauresques,

redoutables masques d'ébène aux yeux sanguinaires et injectés de sang :

c'est que le grand péril des razzias barbaresques est encore bien présent en cette fin du XVII ème siècle : "i Turchi", "les Turcs", alias les barbaresques d'Afrique du Nord sévissent encore jusqu' au XVIIIème siècle - Par exemple, le couvent servite de Sisco sera saccagé en 1736 ( cf. Les Servites de Marie en Corse, p. 511, éditions Alain Piazzola , 2000)... Les vaillants marins du Cap Corse paient un lourd tribut à ce juteux commerce de la piraterie en transportant gens et  marchandises au péril de leur vie et à tout le moins de leur liberté ...

Ces sculptures ont l'évidence et la force des "arts premiers", l'immédiateté aussi du message. L'esprit qui les anime n'est pas si différent de celui des sculptures de nos petites églises romanes ...

La virtuosité exubérante dont a fait preuve ce maître ébéniste en fait un chef-d'oeuvre rare et tonique.

L'artiste en avait certes conscience, puisque, fait totalement inhabituel à cette époque, il a signé son oeuvre sur l'abat-voix:

" Giovanni Pellegrini opus fecit 1696 "

Une telle signature est un cadeau inespéré pour les historiens de l'art qui travaillent sur le patrimoine de la Corse, rencontrant plus souvent l'humble anonymat des artistes locaux. Je vous invite à retrouver, si vous le pouvez, l'article écrit par Michel Edouard NIGAGLIONI:

"GIOVANNI PELLEGRINI, un ébéniste virtuose oublié de la fin du XVIIème siècle",

dans l'excellente revue A CRONICA (Journal de l'histoire du Cap Corse), Numéro 8, Octobre 1994

La vitalité de cette chaire m'évoque une autre oeuvre toute aussi extraordinaire et roborative dont je parlerai une autre fois: le maître autel de la chapelle saint Jean de Belgodère, construit à l'origine pour accueillir la statue de la Vierge des Douleurs dans l'église du couvent des Servites de ce village : même période, même esprit généreux et fantasque !

(l'un des innombrables anges du maître-autel de st Jean de Belgodère)

( à suivre !)

 

quelques images de la 120e sortie de la FAGEC...

17 et 18 MAI 2008, à l'invitation de Madame Moracchini Mazel et de la FAGEC...

Voici quelques images: à l'église, j'étais trop occupée par l'orgue pour faire des photos, mais l'exposé fouillé de Madame Marie-Lucie Cervoni sur la collégiale San Petru a été suivi très attentivement par tout le groupe qui avait bravé la tempête pour venir à Luri. 

 Luri a fait l'objet de recherches poussées dans les archives qui ont abouti à la rédaction d'un très beau livre: "LURI,Chemins d'une histoire" Editions Alain Piazzola, co- rédigé par Marie-Lucie CERVONI, Achille MONTI, et Antoine PIERETTI.

Après la présentation de la restauration de l'orgue de Luri par Alain Sals, présentation musicale de l'orgue (voir la note précédente): malgré les deux derniers rangs du Ripieno un peu faux, quel bonheur, cet orgue! beaucoup de douceur et de présence dans les jeux. C'est vraiment une belle personnalité qui habite l'église... Ici, on a depuis quelques mois la chance d'avoir un prêtre musicien, le Père Pinelli, qui ne manque pas de faire sonner l'orgue dès qu'il peut...

Je reviendrai plus tard (après l'exposé dynamique du 17 au soir sur les Maisons des Américains par J.C. Liccia ) sur la communication faite, en "chjame e risponde", autour des orgues de Corse: pour certains, une prise de conscience de ce patrimoine et de ses problématiques...

Juste quelques photos en vrac: ces journées méritent mieux et nous n'avons malheureusement pas pu assister à la totalité de la sortie...

le beau visage et la gestuelle expressive d'un archange en service au Purgatoire

jeux de mains au Purgatoire, espoir!

historique énergique sur fond d'archives: l'antique occupation de la vallée de Luri...

Madame Moracchini Mazel, toujours aussi présente sur le terrain!

au-dessus du couvent Saint Nicolas ( fondé vers 1540, aujourd'hui dans un état bien lamentable

et qu'il faudrait sauver d'urgence pour peut-être en faire un lieu de mémoire)

puis non loin de la tour "de Sénèque", devant la chapelle Santa Lucia (reconstruite en 1875)

la "Star", la Torre di Seneca ( fin XVIe), construite sur les ruines du château des Moti détruit lors des guerres de Sampiero,  daigne à peine émerger du brouillard: allons cueillir les célèbres orties qui, dit-on, auraient fouetté un certain philosophe exilé et licencieux... dont il reste à prouver la présence en ces lieux.

une fois là-haut, pas vraiment accueillante, la Tour, et toujours pas d'orties

mais un à pic défensif et significatif!

Nous ne pouvions hélas pas rester pour voir les jardins du Cap (nous reviendrons, cela est sûr) ni pour le reste du programme.

Au retour, la lumière revenait sur la mer, au-dessous du Couvent de Ste Catherine de Sisco: là-bas, Capraia...

L'orgue historique de la Collégiale San Petru de LURI

L'orgue Crudeli de LURI

                                    

(L'orgue de Giovanni et Frederico CRUDELI, 1816  ).

 

Voici la notice rédigée par Sébastien Rubellin pour accompagner un concert  sur l’orgue de LURI :

L’ORGUE DE SAN PEDRU DE  LURI 

 On peut lire au fond de la laye du sommier de l’orgue de l’église paroissiale San Petru de Luri :

"Giovanni e Frederico Crudeli Della Città di Lucca Fecero l'anno MDCCCXVI"

Ce sont donc des facteurs lucquois qui furent choisis pour construire l’un des orgues les plus remarquables en Corse au XIXe siècle.

 

 

 

 

(cachée au fond de la laye, l'étiquette des frères CRUDELI, et celle d'Alain SALS, qui a restauré cet orgue en 1986)

Comme très souvent en Italie, les Crudeli furent organiers pendant plusieurs générations. Le premier (1728-1801), a beaucoup travaillé dans la région de Lucques mais ne semble pas avoir laissé d'orgue en Corse (encore qu'un bon nombre d'instruments du XVIIIe siècle ne soient pas signés et que celui d' Algajola, par exemple, puisse être l'une de ses oeuvres). Son fils Giuseppe, né à Lucques en 1765, qui exerça à Florence, à Lucques et à l'île d'Elbe, est en revanche plus connu ici, puisqu'on lui doit des interventions en 1804 à Algajola, à Muro et à Monticello. Deux des fils de Giuseppe continuèrent de travailler en Corse, et leur importance a été considérable dans l'histoire de la facture d'orgue: il s'agit de Giovanni et Frederico Crudeli, auteurs de l'orgue de Luri. C'est sans doute lorsque Giovanni construisit en 1810 l'orgue de l'église de Speluncato (et un magnifique orgue-armoire encore au village aujourd'hui) que la famille Saladini, dont Anton Giuseppe (1763-1841) et son fils Anton Pietro SALADINI furent initiés à la facture d'orgue. On doit à Anton Pietro Saladini une vingtaine d'instruments et de restaurations de très grande qualité.

Après une intervention sur l'orgue de Muro en 1815, les frères Crudeli construisirent celui de Luri en 1816, celui de la confrérie de Santa Reparata di Balagna en 1817 et celui de Tomino en 1818. Ce dernier porte l'inscription "Giovanni e Frederico Crudeli di Lucca Fecero in Bastia l'anno 1818". On peut donc penser qu'ils avaient établi leur atelier à Bastia, d'autant que c'est aussi en 1818 qu'ils restaurèrent l'orgue de Sainte Marie de Bastia, transféré en 1842 à Piedicroce par Anton Pietro Saladini. Il est très probable qu'ils aient aussi travaillé à Calenzana, à Morsiglia, et peut-être à Castifao.

La tradition orale veut qu'une lampe d'argent ait été donnée à l'église, puis volée et enfin retrouvée, mais cassée en morceaux pour être vendue au poids. On dit que le métal lui-même fut coulé dans l'étain des tuyaux, ou, ce qui paraît plus probable, que la somme obtenue par la vente de l'argent a été employée à l'acquisition de l'orgue. En tous cas, si le prix de la construction de l'orgue reste inconnu, il s'élève certainement à plus de 1.400 francs de l'époque, prix de l'orgue de Tomino, beaucoup plus petit, construit deux ans après par les mêmes facteurs.

(...) Il est certain que Antonio DE FERRARI (1858-1933) effectua une "reparazione", qu'il indique et signe à la peinture sur le mur au fond de l'orgue. Vers 1930, G. TRONCI installe un ventilateur électrique.. On ne sait pas exactement à quelle date l'orgue a cessé de fonctionner. Un article de Renée Cervoni, paru dans A Cronica (n°4, 1992) sur les fêtes religieuses de l'été au début du siècle, parle de messes avec "fanfares et grandes orgues".

En 1985-1986, Claude Millet étant curé de la paroisse, Alain SALS, facteur d'orgue établi à Malaucène (Vaucluse), restaure entièrement l'instrument muet depuis soixante ans. Inauguré le 10 Août 1986 par René SAORGIN.(...)

 

(le clavier d'origine, mais re-plaqué en os et les registres)

COMPOSITION DE L’ORGUE (472 TUYAUX):

(vue d'ensemble de la tuyauterie: photo prise par Alain Sals depuis la passerelle d'accord)

 

Flauto ai pedali e rinforzi ( sur une pièce gravée à droite du sommier, les tuyaux parlent également sur le clavier manuel)

Principale I et II ( doublure des dessus à partir de fa# "3)

Ottava

Quinta decima

Decima nona

Vigesima seconda

Vigesima sesta

Vigesima nona

Flauto in ottava

Cornetto e due canne

Voce umana ( 2' et 1'3/5)

Tira-ripieno manuel

(vue de face du clavier et du mécanisme de l'abrégé: au fond, l'ancienne peinture du mur et la tiare de de St Pierre: on aimerait retrouver ailleurs dans l'église la gaîeté de ces coloris, aujourd'hui recouverts par des badigeons gris)

Le clavier comporte 45 notes (Ut1 Ut 5) avec octave courte.

La coupure du clavier est au Si 2/Do3

Le pédalier compte 8 touches.

                  L’orgue est accordé au tempérament inégal. 

(la plate-face centale avec le premier Do au centre)

 

au -dessus de l'écusson de ce do, un dessin gravé représente les armes de St Pierre, patron de la Collégiale, et les initiales G.C. (sans doute Giovanni Crudeli)

                        

En 1945, Claude HERMELIN écrivait cette appréciation sur l’orgue de LURI : « qualité impressionnante » …