31/12/2010
2011: Auguri!
en 2011
que nos pensées les meilleures fassent leurs fruits
pour l'offrande et le partage
(l'orgue de Corbara, restauré par Hartmann en 1979, en cours de relevage par les facteurs d'orgue Alain FAYE et Alain SALS, et de restauration pour la tribune et le buffet par Ewa POLI)
que nos orgues retrouvent leur voix la plus belle
(l'ange au violon, Valle d'Orezza, confrérie) et qu'en tous lieux et toutes choses ... (l'ange à la cetera, Valle d'Orezza, confrérie)
se restaurent et règnent la paix et l'harmonie!
08:17 | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook |
30/12/2010
La famille des Stuart en Corse
Les STUART de Corse:
dans la pieve di Caccia,
au couvent San Francescu di Castifau
construit à cheval sur le col qui chevauche les territoires de Castifau et de Moltifau. Lieu chargé d'histoire, en particulier à l'époque de Paoli:
"Après son retour en Corse, le 16 avril 1755, Pasquale de Paoli est accueilli par les chefs corses réunis au couvent San Francescu di Castifau, pieve di Caccia, en tant que député de Merusaglia. Les travaux de ce directoire élargi jettent les bases de la première constitution de la Corse en édictant toute une série de règlements et de décrets de droit commun et pénal. Le choix de la pieve de Caccia pour réfléchir aux fondements légaux de l'Etat corse et à sa structuration ne doit rien au hasard. En effet, dans cette pieve, les nationaux corses peuvent s'appuyer sur l'apport de nombreux juristes formés dans les prestigieuses universités toscanes" ( "Stuart of Corsica, l'origine dévoilée, de Desideriu Ramelet Stuart, éditions Stuart of Corsica, p.11)
(les bâtiments conventuels)
... Lieu onirique s'il en fut, avec son église trouée de lumière et ses sépultures anarchiques sous la voûte béante (qui résonnait autrefois du chant de l'orgue Lazari installé en 1758 dans la niche au fond du choeur - aujourd'hui transféré dans l'église paroissiale San Nicolau de Castifau)
(photo de Tomas Heuer)
Je m'étais souvent interrogée lors de mes visites sur la présence inattendue de ces noms de la famille STUART sur un certain nombre de tombes du cimetière: cette référence à la célèbre famille royale d'Ecosse résonnait pour moi d'une façon fort mystérieuse, comme une mélodie imprévisible, une invitation à suivre une trace différente et ténue dans l'innombrable piétinement des destins croisés dans l'histoire de la Corse...
***
Le Père Noël, qui décidément est un type bien informé, m'a offert cet ouvrage particulièrement bien documenté et qui porte un éclairage passionnant entre autres sur les relations occultes et complexes nouées entre la Corse et l'Ecosse au sein de l'Europe des Lumières à l'époque de Pasquale Paoli :
travail extrêmement sérieux et riche de documents inédits du jeune historien Desideriu RAMELET-STUART, Maître en sciences historiques et diplômé de l'Université de Corte.
Certaines familles de Balagne, en particulier d'Aregnu et de Speluncatu trouveront là du bon grain à moudre et l'on rencontrera dans le sillage de cette recherche sur les Suart des Grimaldi d'Esdra, des Saladini de Speluncatu, des Casta, des Arrighi...
Je ne saurais trop vous conseiller d'acquérir cet ouvrage qui place la Corse du XVIII°siècle au coeur des enjeux stratégiques complexes des grandes puissances de l'époque.
Il y sera question entre autres des forges de cette région de Caccia (riche en mines) et de leur exploitation pour produire des pièces d'artillerie lors de la guerre paoline ... histoire particulière où se trouvera sans doute mêlé la famille Saladini de Speluncatu: mais là, nous attendrons avec impatience la poursuite du travail de notre auteur Desideriu Ramelet Stuart ...
à suivre, donc!
19:32 Publié dans corse, histoire de la Corse | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : desideriu ramelet-stuart, famille stuart de corse, aregnu, speluncatu, grimaldi d'esdra, mibelli, casta, parsi | Facebook |
25/12/2010
Natale 2010
La veillée de Noël 2010
à Speluncatu, la veillée partagée avec tout le village, jeunes et vieux, chantres et assemblée:
les enfants , bien concentrés, chantent leurs Noëls
Marie, dans l'assemblée:
"Tu scendi da le stelle, ore del cielo
E vieni in una grotta al fredo, al gelo
O Banbino, mio divino, lo ti vedo qui trema
O Dio beato!
Ah ! Quanto ti costo l'avermi amato ..."
suivie de la messe chantée ...
Merci Edouard, d'avoir réalisé les livrets de cette veillée, bien utiles!
Retour à la petite gare:
un chemin de lumière nous conduit au feu de la plaine
chaleur du vin chaud
et du feu préparé par les enfants depuis ces jours derniers
sous la conduite de notre maître du feu, Gaspard
et pour la plus grande joie des farfadets de la famille
16:57 Publié dans corse, famille, nature | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook |
20/12/2010
Bon Natale!
Bon Noël !
Nativité
avec Jean Hey, dit le Maître de Moulins, vers 1480 (Musée Rolin d'Autun), actuellement exposée à Paris au Grand Palais ("FRANCE 1500")
avec la tenture de la Vie de la Vierge
( Collégiale Notre Dame de Beaune)
Avec cette toile inattendue attribuée à Zurbaran- ou de son école , à l'église saint Andreu de Campana (Castagniccia, Corse) ...
A ce propos, peu de scènes de nativités de Jésus représentées dans les églises de Corse: on trouve en revanche beaucoup plus fréquemment des toiles célébrant la nativité de la Vierge ...
(naissance de la Vierge, F. CARLI)
... comme celle-ci, dans l'église d'Erbajolo ...
Dans la nuit de Noël peut-être chanterez-vous comme nous le ferons à Speloncato , entre autres chants ... cette version corse du célèbre "Il est né le Divin Enfant":
(la main de la petite Louise, naissance)
"Ohhje hè nata una maraviglia
A l'iniziu d'a nova storia
Oghje hè nata una maraviglia
Tuttu hè pace è tuttu hè gioia
Prumessa fatta seculi fà
Festighjemu oghje l'arrivata
Di quellu chi hà da salvà
Di u mundu a rinumata.
Eranu seculi è piu
I prufetti l'avianu detta
Chellu si chiamarebbe Gesu
Tutti inseme femuli festa.
Fra un boie è un sumere
Per agrottu solu una stella
Incu e stelle pè lumere
O cusi bella sta nuttata ..."
(Beaune)
12:04 Publié dans corse | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook |
18/12/2010
dimanche 12 décembre, avec Via Stella ...
Ce dimanche dernier, l'équipe de Via Stella avec René, Laurent et Dumè s'apprête à partager une nouvelle journée de randonnée en Balagne:
une petite moisson d'images entre Aregnu, Cateri, Lavatoggiu et Lumiu...
première étape, AREGNU.
La lumière hivernale ce matin là sur notre chère Balagne est tout bonnement magnifique!
Ce dimanche, nous n'aurons pas le temps de jouer le bel orgue Agati-Tronci (1888) de l'église paroissiale: les sentiers nous appellent ...
Sur la place de l'église Sant' Antone, d'un côté la vue sur Cateri , au pied des colllines de Carcu (site néolithique ancien) et de Modria (oppidum protohistorique) ...
... de l'autre sur Sant' Antuninu, le fief altier de Pinito Savelli vers 870, domine de ses 521 m du haut de son Capu Corbinu : à l'est la riche plaine du Reginu, à l'ouest la région d'Aregnu... Sans doute occupé dès l'époque romaine (III° s. avant J.C.) pour sa situation stratégique, au IX° s. capitale de la Balagne en remplacement de Curbara, Sant'Antuninu (St Antonin, " l"Inestimable", martyrisé en 308 à Césarée), au cours de sa tumutueuse histoire, défraie la chronique: au XIII°s. le comte Buono Savelli y fera assassiner une soixantaine de cavaliers du Giudice di Cinarca, dont il conteste la suprématie sur la Balagne, au XV° s., les maisons des Savelli, alliés de Rinuccio da Lecca sont détruites et brûlées par Juan-Paolo da Lecca... Au XVI° s., à l'ère des Caporali, la place forte sera disputée par les troupes de Sampieru Corsu ...
L'église de la Trinité, aujourd'hui sur la commune d'Aregnu, dépendait à l'origine de ces seigneurs turbulents de Sant'Antoninu ...
Justement, nous attaquerons notre journée de balade dans cette partie de la Balagne par une visite incontournable à l'église pisane polychrome de la Trinità et San Ghjuvan-Battista (XII°s.), ancienne église piévane, où nous attend Colette (merci Colette pour tes photos!)
La façade ouest et sa statuaire si éloquente!
le "tireur d'épine" (invitation à s'extirper le mal de l'âme)
Les deux personnages de part et d'autre de la porte d'entrée , que l'on retrouve dans d'autres églises piévanes de Corse (cf. Murato) signalent-ils les fondateurs de l'église ou évoquent-ils la justice religieuse et temporelle? toujours est-il qu'à proximité se situait l'arringu, où se rendait la justice de cette pieve.
Je reviendrai une autre fois sur cette église si belle que nous ne faisons qu'effleurer ce matin, comme nos ombres ... Elle fait partie de la deuxième tranche du programme de restauration des chapelles à fresques ... En principe cette année ...
Sur le sentier qui descend d'Aregno vers Cateri,
première renconte avec les stars!
Monter, descendre, tranquillement, un vrai plaisir
Un milan plane, nous avec ...
et Laurent filme
A CATERI, découverte de l'orgue de Gaspard Domini, restauré par Alain Sals : comment ça marche ?...
René s'exerce d'un air fort inspiré à l'art de l'organiste de village ... Je ne sais trop ce qu'en ont pensé les voisins de l'église: ars nova ?
En bas, Sainte Lucie est prête pour la grande fête du lendemain:
je viendrai animer la messe à l'orgue ...
Le chemin nous a conduits en-dessous de LAVATOGGIU. Fief dissident, sous les deux sommets du Capu d'Occi (5563 m) et du Capu Bracaghju (556 m), du seigneur Malafede-Savelli, frère de Pinasco, et neveu d'Arrigo Bel Messere: indépendance autodéclarée autour de l'an mille ... Je me promets de revenir bientôt à Lavatoggio, riche d'histoire et de rumeurs médiévales ...
la chapelle San Lorenzu, dans le hameau de Croce
Le lavoir de Croce: à cette saison l'eau jaillit de toutes parts
alimentant le bassin où l'on allait encore il n'y pas si longtemps laver son linge: l'endroit bruisse toujours des conversations d'alors ...
Le sentier nous conduit sur le plateau habités d'anciens pagliaghji et où l'on rencontrera la chapelle San Giovanni a i Venti, puis celle de la Madonna di a Stella (et de son ermitage). Là-haut, la surprise de voir un couple d'aigles tournoyant autour du Capu Bracaghju, en compagnie de leur jeune en vol: impressionnant, le temps suspendu et l'envie de rester là, à les regarder sans penser à rien ... Merci!
La chapelle de la Madonna di a Stella.
C'est bientôt la fin de notre balade: la journée hivernale s'achève tôt. La lumière s'est rétécie, la nuit prépare déjà son ombre ... Ce qui ne ruisselle pas craquelle comme verre de gel sous nos pas.
En redescendant du côté de Lumio, nous allons retrouver "la civilisation", la vue sur la mer, Monte Ortu, les maisons contemporaines, le ciment, et ... le bruit : j'ai oublié de vous dire que ce fameux dimanche 12 décembre, il y avait la course des voitures, vroum, vroum, vroum et pétarades à l'envie.
Là-haut, de l'autre côté sous Bracaghju, c'était le divin silence traversé par le cri royal des aigles en vol ...
Merci à tous! (photo de René)
la troupe (photo de René)
Cette émission réalisée pour Via Stella sera diffusée en début d'année:
donc, à suivre! J'espère qu'on verra les aigles .
a prestu!
16:33 Publié dans balades en Corse, parcours de découverte du patrimoine en Corse, patrimoine | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : via stella, randonnées de découverte, balagne, aregno, cateri, lavatoggio, lumio | Facebook |