Sentiers de Balagne, suite

 

Des sentiers et des hommes:

sentiers de la nécessité et sentiers de loisir

(voir le site de la Communauté de communes du Bassin de vie de l'Ile Rousse: CCBVIR)

Un projet ambitieux de réouverture de ces sentiers vitaux qui irriguèrent des siècles durant  la vie des villages de Balagne s'est concrétisé ces derniers mois, grâce à la volonté conjuguée de l'association du Pays de Balagne et des trois intercommunalités: Calvi-Balagne, Bassin de vie de l'Ile Rousse, et e Cinque Pieve di Balagna.

Un investissement lourd pour permettre aujourd'hui la redécouverte de ce maillage serré des chemins entre les villages, entre lieux d'habitation et lieux de travail:  ces sentiers répondaient autrefois à une nécessité vitale pour un monde rural d'agriculteurs et de bergers  en perpétuel mouvement. Les sentiers autrefois utilisés au quotidien ne connaissaient pas de problèmes d'entretien: sous le sabot et la dent des ânes et des chevaux, ronciers et  broussailles n'avaient pas le temps de s'installer ... Ce monde a  bien changé:  beaucoup d'anciennes exploitations ont cessé depuis longtemps de nourrir leurs familles, on ne descend plus par ces sentiers  pentus pour semer, récolter, cueillir, vanner, moudre ... et la farine, bien trop blanche pour être honnête nous arrive sans efforts en jolis paquets bien conditionnés. Bref nous voici désormais à l'ère de la grande surface,  du 4X4 et du téléphone portable ...

Ce monde ancien n'est plus. Il a pourtant laissé cet héritage d'un patrimoine rural qu'il faut apprendre à connaître , à condition de le à  parcourir autrement qu'en voiture. Un important travail a été fait en 2010 pour la Balagne: dégagement des sentiers, balisage et signalétique sont déjà en place, de quoi marcher dès maintenant entre les villages sans se perdre ni buter sur des obstacles infranchissables grâce à l'installation de portails qu'il ne faudra pas oublier de refermer derrière soi. Nous sommes toujours au pays des bergers et notre liberté doit respecter celle des troupeaux ...

           ... et à pas d'hommes ...

enjamber l'histoire (pont génois)

découvrir les petites chapelles (San Roccu)

 

 

 

se réjouir de la beauté du monde (Palasca)

du travail des gens d'hier

et d'aujourd'hui

voir autrement le village (Belgodère) d'en-dessous

 

(Costa)

 

vers San Bastianu ...

(San Bastianu)

 

 

au loin voir Speluncatu ... y aller à pied par les sentiers.

Ces sentiers qui doivent faire l'objet d'un entretien régulier: mais le meilleur service que l'on puisse leur rendre, c'est de les utiliser en gardant en mémoire la présence de tous ceux qui, par le passé, les ont sillonnés au gré de leur nécessité .

 

Ce projet est né du désir de dynamiser ces 944 km2 de territoire rural de la Balagne et d'offrir des itinéraires intelligents non seulement aux touristes mais également aux gens de Balagne: parcourir "son" territoire et se le réapproprier au pas de l'homme c'est aussi aller à la rencontre de "sa" mémoire collective, en particulier à travers les nombreux lieux-dits encore présents sur les cadastres - en sachant toutefois qu'autrefois chaque parcelle de terrain portait un  nom et avait son histoire ... L'occasion aussi de découvrir le "petit patrimoine" des fontaines, des fours à chaux, des moulins, des murs, des aires de battages ...

Ce devrait être une obligation pour les  enfants des écoles de les familiariser avec leur patrimoine rural, comme c'est déjà le cas, par exemple, avec les enfants de l'école d'Olmi Cappella, dans le Ghjunsani grâce à la complicité et le travail opiniâtre de Santu, leur infatigable et cher mentor, et de tous les bénévoles de cette magnifique région ... Allez donc visiter leur site:

www.ecolepublique-olmicappella.com

 

 

 

(Vallica)

Sans oublier à chaque fois que cela sera possible de rentrer dans le coeur du village: l'église ...

Ne jamais oublier que ce sont ces mêmes gens qui piochaient la terre et couraient derrière les troupeaux  qui ont créé ce merveilleux patrimoine religieux populaire,  si festif ...

l'occasion d'admirer l'exubérance des décors (Costa: la voûte de San Salvatore)

 

 

 

 ... et d'entendre leurs orgues ... (Costa),

à l'initiative de l'Association Saladini de Speluncatu , dans le cadre des journées de découverte de "La Montagne des orgues", qui va proposer, hors été, des balades patrimoniales sur ces sentiers autour des villages proches: Belgodère, Occhjatana, Costa, Ville di Paraso, Speluncatu ...

www.montagne-des-orgues.com

(à suivre !)

Merci à Alain Colombani de Speluncatu qui oeuvre avec passion depuis tant d'années à l'ouverture de ce réseau des sentiers, et à Olivier Franceschini, du CCBVIR, pour la qualité de son travail et de son accueil!

 

 

 

 

 

 

 

Gaspard et Muriel à Occjatana

Ce mardi 28 décembre 2010

 

 

à OCCHJATANA, patrie du poète u Magiurellu

 

 

 

 Gaspard et Muriel ont choisi de se marier, en présence de leurs trois enfants: Martin, Noé et Alice,

dans ce qui fut la salle de classe où Gasparu le petit sauvage avait appris à lire et écrire sous la férule de son bon maître, Santu MASSIANI ...

Santu pour l'occasion nous a offert ce poème plein d'émotion, pour ce village d'Occhjatana , où il  passa ses premières années d'instituteur et où sont nées tant de promesses tenues (c'est  ici , dans les années 70 du riacquistu,  que i Muvrini -  les enfants Bernardini et leur père - sont "nés", ) et pour nos enfants Gaspard et Muriel:

 (Santu)

" Ci sarà un locu sceltu

Fattu à strette è pughjaline

Una sala una corte

Colm’à rise zitelline

Issi  ricordi tramandati

Di  canzone casaline

 

Issi  ricordi d’un dulciore

D’un paese l’addunita

Ochjatana la  so ghjente

Da tanti usi ammanita

A so scola a palesa

In  sapienza imbillita

 

A  so scola  è  u scularu 

A famiglia ellu  fonda

Incù  l’anni è po l’amore

Ci hè la vita  chì  feconda

Martinu, Noè , Alissia

In ste grazie  ella abonda

 

Cari amici  festighjemu

In stu locu aggarbatu

Di Muriel è di Gasparu

Quell’annellu  alburiatu

Hè la gioa  sò l’abbracci

D’un maestru  furtunatu"

 

Merci, o Sa!

   ... et merci à tous d'être venus partager cette joie!

 

 

Mort et compagnie: le tombeau de Damasu Maestracci à Occhiatana

"On ne meurt qu'une fois, et c'est pour si longtemps" (Molière)

Une imagerie visible de la mort:

le tombeau de Damasu MAESTRACCI à OCHJATANA

Surplombant la route, le cimetière d'Occhjatana et la tombe du sculpteur local Damasu MAESTRACCI... "Un patrimoine accessible à tous"( thème des dernières Journées du Patrimoine): les anciens du village disent qu'ânes et mules s'emballaient de peur en passant sous le monument...

Contre l'oubli,  chercher l'éternité à l'échelle humaine: bien peu de chose, en somme ...

 

"Mais si faut-il mourir, et la vie orgueilleuse,

Qui brave de la mort, sentira ses fureurs;

Les soleils haleront ces journalières fleurs,

Et le temps crèvera ceste ampoule venteuse

(...)

Vivez, hommes vivez, mais si faut-il mourir" 

 

(Jean de Sponde) 

Damasu, voué à la mort. Une obsession de son vivant :  pour que nul n'oublie... le temps de la mémoire du ciment ...

"Mesdames et Messieurs, Vous dont la mère est morte,

C'est le bon fossoyeux

Qui gratte à votre porte.

Les morts

C'est sous terre;

ça n'en sort

Guère.

 

Vous fumez dans vos bocks,

 Vous soldez quelque idylle,

Là-bas chante le coq,

Pauvres morts hors des villes!

 

Grand-papa se penchait,

Là, le doigt sur la tempe,

Soeur faisait du crochet,

Mère montait la lampe.

Les morts

C'est discret,

ça dort

Trop au frais.

Vous avez bien dîné,

Comment va cette affaire?

Ah! les petits mort-nés

Ne se dorlotent guère!

 

Notez, d'un trait égal,

Au livre de la caisse,

Entre deux frais de bal:

Entretien tombe et messe.

C'est gai,

Cette vie,

Hein, ma mie,

O gué?

 

Mesdames et Messieurs,

Vous dont la soeur est morte,

Ouvrez au fossoyeux

Qui claque à votre porte;

Si vous n'avez pitié,

Il viendra (sans rancune)

Vous tirer par les pieds,

Une nuit de grand'lune!

Importun

Vent qui rage!

Les défunts

ça voyage ... "

(Jules Laforgue)

Et veillant sur l'ensemble, ce bel autoportrait, inquiet, de Damasu Maestracci.

 

 

 

Dominique Paccioni à Occhjatana

Le décor monumental de l'église Santa Maria d' OCCHJATANA

Au coeur du village d'Occjatana, tout proche de Belgodère , cette belle église paroissiale Santa Maria ( vers 1542) remplace l'ancienne église San Bartu  (Saint Barthélémy) .

Samedi 19 septembre, dans le cadre des Journées du Patrimoine, nous avions proposé un sujet qui nous faisait partir à la découverte de quelques artistes et artisans qui ont fait le patrimoine de la Balagne. Des difficultés techniques majeures ne m'ont pas permis de "fonctionner" comme je l'avais envisagé, mais je voudrais vous faire partager le plaisir que j'ai eu à préparer ce travail. Et avant tout, j'adresse à notre précieux ami, l'historien de l'art bien connu de nous tous Michel-Edouard NIGAGLIONI un remerciement chaleureux ... perpétuel ... j'entonne un hymne ... bref, je lui rend un hommage reconnaissant et amical pour sa disponibilité indéfectible et patiente, car il a toujours répondu à mes questions concernant les artistes de Corse rencontrés en écumant les églises de la Corse du Nord. Je vous signale, si vous ne le savez pas encore, qu'il prépare une véritable bible sur les peintres de Corse ... on l'attend avec impatience. 

Nos petites églises de village en Balagne sont pleines de ressources inattendues, et parmi tant d'autres, la présence des décors monumentaux, le plus souvent datables du XIXème siècle, nous surprend et nous enchante. àAcette période, l'industrie des couleurs a beaucoup progressé et des couleurs autrefois rares à cause de leur chèreté deviennent accessibles aux bourses villageoises: les bleus, en particulier, vont commencer à s'épanouir sur les voûtes avec une allégresse qui témoigne de cette libération pécunière ... L'émulation entre les communautés villageoises va aussi faire son office, chacune essayant de surpasser l'autre dans le coeur du village, dans son église paroissiale ... 

Aujourd'hui, je vous présente le beau décor peint par Dominique PACCIONI pour l'église Santa Maria d'Occhjatana. Ce peintre, D. Paccioni, était né en 1843 à Corté. Peintre portraitiste, photographe, il travaille aussi bien pour les familles de notables de Haute Corse que pour les églises : vous retrouverez bientôt sa notice dans le livre de M.E. Nigaglioni...

Ce décor a remplacé vers 1890 des peintures à fresque mal en point, piquetées ou détruites.

Ghjuvannina Lanzalavi- Guironnet en a fait la restauration avec d'autant plus d'amour qu'elle est une enfant du village et elle a restitué dans sa vivacité ce bel ensemble du choeur dont je montre à présent quelques images.

Au-dessus de l'Arc triomphal du choeur, la scène de l'Annonciation avec l'Archange Gabriel et la Vierge.

Dans la voûte bleue du choeur  et auréolé d'anges ,

Dieu Créateur dans sa Genèse.

Dans l'abside, les quatre Evangélistes avec la représentation du Tétramorphe:

Saint Marc

et le lion au regard pensif

Saint Matthieu écoute, attentif, l'Ange qui lui énumère sur ses doigts les générations de l'ascendance du Christ: un véritable portrait.

Saint Luc brossant le portrait de la Vierge: c'est le seul qui n'est pas accompagné de son symbole habituel (le boeuf)

Saint Jean et l'Aigle à Patmos rédigeant son Apocalypse.

Les quatre Evangélistes sont séparés par des décors fantaisistes d'inspiration profane:

(merci à Claude Goergen!)

comme ce mystérieux visage féminin

ou ce faune inquiétant à la chevelure vipérine...

Dominique Paccioni avait peint l'ensemble de l'église: le décor de la voûte a malheureusement totalement disparu, mais il reste les médaillons peints dans les écoinçons des arcs de la nef centrale.

St Roch et St Pierre (?)

  ?  et  ?

St Barthélémy (le saint patron d'Occhjatana ) et ?

St Simon et St Sébastien (?)

?

sortant du cadre, ? ( merci Claude pour cette série)

Au fond de l'église le bel orgue muet de Luiggi DE FERRARI (1839) sur sa tribune de Fabbio LECCA. Ensemble classé par les Monuments Historiques, en attente de restauration...