11/05/2014
Orgues: une liste des orgues de CORSE
(réédition)
Une liste des orgues de Corse
(établie à partir des travaux de Sébastien RUBELLIN, musicologue, de Michel FOUSSARD, technicien conseil pour la Corse et "promoteur" des classements par les M.H. les plus récents - et actualisée autant que possible…)
Le véritable inventaire reste à faire et cette liste est proposée à titre indicatif pour signaler la richesse inattendue de ce patrimoine des orgues historiques de Corse.
"carte des orgues restaurés ou remis en état" (idem, Rubellin)
La liste ci-dessous indique : -par des cadres les instruments protégés au titre des Monuments Historiques. -par des tramés encadrés les orgues dont la protection, demandée par les communes, a été acceptée lors des débats de la commission nationale des M.H. Vème section en juin 2006,
-par des italiques et des parenthèses une protection limitée à la tribune et au buffet,
-la situation de l'édifice quant à la protection au titre de la loi sur les monuments historiques, protection signalée par p,
-l'appartenance de l'instrument au patrimoine des orgues historiques de Corse, signifiée par un * (quelque soit leur état, ou l'état de leurs restes),
-l'auteur principal, ou les auteurs principaux, de l'instrument,
-l'auteur et la date des restaurations contemporaines (caractères gras),
-l'état estimé de l'instrument De B à E : appréciation sur un ordre de qualité décroissant (cette appréciation demeure par nature subjective, et sujette à variations) ; R marque les instruments ruinés, # les instruments dont divers éléments se trouvent dispersés. H.J. signifie que l'orgue est hors d'état de jeu.
AJACCIO
p-* Cathédrale : A. Cavaillé-Coll 1848.- Cicchero 1997 - B
* Chapelle des italiens : Luigi de Ferrari, 1833. - # H.J.
p-* Saint-Erasme : Luigi de Ferrari, 1832.- D H.J.
* Saint-Antoine : A. Cavaillé-Coll, 1865- D
Saint-Roch : Merklin 1929/1986. - B
p-* Petit Saint-Roch : XVIII° s. - # H.J.
ALGAJOLA
* Saint-Georges (tr.,b.): XVIII° s./Crudeli 1804 - E H.J.
AREGNO
p-* Saint-Antoine : Agati-Tronci 1888/Tronci 1936 Formentelli 1980 B
BARRETALI
p-* Saint-Pantaléon : G. Domini 1867/Tronci 1930 - Sals 1976 B
BASTIA
p-* Cathédrale Sainte-Marie : Serassi 1844 - (Roethinger 1962) C
* Saint-Charles : Agati-Tronci 1880 - D H.J.
p-* St-J-Baptiste (tr.,b.) Agati-Tronci 1887. Jacquot-Lavergne 1958- D
* Ibid.(choeur) :Tronci 1887 Hermelin 1943- E H.J.
p-* Sainte-Croix : XVIII° s. - E H.J.
* Saint-Roch : GiuseppeLazari 1750 - D
* Im. Conception : buffet XVII°/XVIII° s de Ferrari 1848 - E
Notre-Dame de Lourdes : Jacquot-Lavergne 1958 - C
BELGODERE
* Saint-Thomas : J. Abbey 1913 - C
* Ibid.(choeur) : attribuable à G. Lazari - Loriaut 2006 - B
BONIFACIO
p-* Saint-Dominique (tr.,b;):L.de Ferrari 1843 - E H.J.
p-* Saint-Erasme : A. de Ferrari ? vers 1880 - H.J.
p-*Saint François : L.et G. de Ferrari 1852 - # H.J.
p-*Sainte Marie majeure : L. et G. de Ferrari 1848 -H.J. # .p
p-*Saint François : L.et G. de Ferrari 1852 # H.J. .p
p-* Sainte-Marie majeure : L. et G. de Ferrari 1848 H.J.
CAGNANO * *Saint-Fructueux : Gasparo Domini 1886 - Sals 1971- B
CALENZANA
p-* Saint-Blaise : XVIII°s../Saladini/Ferrari -C -H.J.
CALVI
p-* Saint-Jean-Baptiste : XVIII° s. - Formentelli 1993 B
p-* Ste Marie majeure : de Ferrari 1830 -Formentelli 1980 B
CANARI
San Francesco, Anon. 1767 ( ?), Saladini 1861 -Sals 1980 B
CARCHETO
p * Ste-Marguerite : XVIII° s./A de Ferrari 188... R H.J.
CARDO
* San-Stefanu : G. et U. Paoli 1888 - Massoni - D
CASTELLO DI BRANDO - Sta Maria - L. de Ferrari 1840 - J.L. Loriaut 2011 - B
CASTELLO DI ROSTINO
* Sts Côme et Damien : A.P. Saladini 1835 - E H.J.
CASTIFAO
*Couvent St François, transféré à St Nicolas : Lazari 1758 / Marracci 1792 / Saladini1841 -Loriaut 1993 B -
CASSANO
* Annonciation : Saladini 1853 -D
CATERI
p-* B.V M. reine de tl ls sts : G. Domini 1902 Sals 1994 - B
CENTURI
p-* Saint-Sylvestre : L. de Ferrari 1835 Loriaut 1987 - B
CERVIONE
p-* Saint-Erasme : XVIII° s. Formentelli 1994 B
CORBARA
p-* Annonciation : Agati-Tronci 1890 Hartmann 1979 - Relevage A. Faye et A.Sals 2012 B
CORTE Musée de la Corse : positif provenant de la maison Giuliani à Muro, Saladini, c. 1800 -Dalsbeck 2001 - D
p-*-Annonciade : Johann Conrad Werle vers1760 Formentelli 1991- B
p-* Sainte-Croix : XVIII° s. Muno 1984- B
COSTA
* Paroissiale : XVIII° s./XIX° s Sals-Faye 2004 B
ERBALUNGA
p_ * Bénédictines : Gasparo Domini 1865 (Jonet 1969) C
ERSA
* Sainte-Marie : L. et G. de Ferrari 1850 - # H.J.
p-* Saint-André : L. et G. de Ferrari 1850 - R H.J.
FELICETO
* Saint-Nicolas : Saladini 1839 D H.J.
* Privé : Gasparo Domini 1876 - C H.J.
FIGARELLA
* San-Antonio : Agati-Tronci 1896 - Galtier - B
GHISONI
* Nativité : Stoltz 1869 - Galtier 1980 -C
LAVASINA
Nativité : Jacquot-Lavergne (Unit Organ) 1959 Laval-Thivolle 1988 B
LAVATOGGIO
* N.D. de la Consolation : de Ferrari 1860 -D H.J.
LOZZI
* Saint-Jacques : XVIII° s. R H.J
LUMIO
* Assomption : de Ferrari 1831 C H.J.
LURI p-* Saint-Pierre (tr.,buffet): G.et F.Crudeli 1818 Sals B
MAUSOLEO-CASTELLO
* Sainte-Marie : L. de Ferrari1840- C H.J.
MINERBIO
* Sainte-Catherine : G. Tronci 1930 Sals 1988 C
MONTEGROSSO-MONTEMAGGIORE
p-* Saint-Augustin (tr.,buffet).L. de Ferrari 1831. D H.J.
MONTICELLO
* Saint-Charles : Anon. 1733/Crudeli 1804- Formentelli 1976 B
MOROSAGLIA
p-* Ancien Couvent : A.P. Saladini 1857 D H.J.
MORSIGLIA
p_* Saint-Cyprien : Pirani 1770/A. de Ferrari 1878 - D H.J.
MURO
* Annonciation : Pagnini 1796/Agati-Tronci 1878 - Muno 1982
NONZA
p-* Sainte-Julie : Pietro Saladini 1835 - C H.J.
NOVELLA
p-* Sainte-Croix : G. de Ferrari 1855 - D H.J.
OCCHIATANA
* Saint-Barthélemy : L. de Ferrari 1839 E H.J
OLETTA
p-* Saint-André : Agati-Tronci 1888 - Galtier 1982- C
OLMETO
*Assomption: Stoltz 1852 Hartmann 1979 C
OLMI-CAPELLA
* Paroissiale : début XIX° s (1808 ? A.G.Saladini ?) Muno 1986 B
OMESSA
p-Saint-André : buffet vide
PALASCA
* Assomption : A.P. Saladini 1833 Massoni 1993 C
PATRIMONIO
p-* Saint-Martin : G. de Ferrari 1873 - D
PIEDICORTE DI GAGGIO
p-*.Assomption : Agati-Tronci 1900 Grosleau 1977 - B
PIEDICROCE
p-* Sts Pierre et Paul : Spinola 1619/Saladini 1844- Sals 1985 B
PIEDIGRIGGIO
* Saint-Michel : XVIII° s./A.P. Saladini 1843 - Loriaut 2003 - B
PIETRACORBARA
* Saint-Clément : L. de Ferrari 1844 C H.J.
PIGNA
* Immaculée. Conception : A. de Ferrari 1881/Massoni - Massoni 1993 - B
PINO
* Assomption L. de Ferrari 1836 C H.J.
PIOGGIOLA
* Assomption : A.P. Saladini 1844 - Sals 1996 -B
PORETTO
Assomption : Merklin 1896 - Galtier 1980 -B
LA PORTA
* Décollation de St J.B.(tr., b.) : Marracci 1780 Formentelli 1963/84 B
PORTO-VECCHIO
St Jean-Baptiste : Dalsbaeck 1992 B
POZZO BRANDO
* Saint-Barthélemy : G. de Ferrari 1862 C H.J.
PROPRIANO
N.D. de la Merci : Vignolo c. 1900 D
ROGLIANO
* S. Agnello (tr., b.) : Lazari 1761/Agati-Tronci 1888 Muno 1988 B
SAINT-FLORENT
p-* Assomption : G. de Ferrari 1853 C
SAINTE LUCIE DE TALLANO
* Sainte-Lucie : Agati 1875 C H.J.
SAN DAMIANO
* StsCôme et Damien : L. de Ferrari 1839 D H.J.
SAN MARTINO DI LOTA
* Saint-Martin : L. de Ferrari 1845 C H.J.
SAN ANTONINO * Annonciation : Pomposi 1744 C H.J.
SANTA MARIA SICCHE
p-* Assomption : Clergeau 1872 Muno 1980 B
SANTA REPARATA DI BALAGNA
* Saint-Antoine : G. et F. Crudeli 1817 C H.J.
p-* Sainte-Réparate : G.de Ferrari 1859 C H.J.
SARTENE
* Saint Côme et saint Damien : Agati-Tronci 1875 C H.J.
p-* Assomption : Clergeau.1861 C
SISCO
p-* Sainte-Catherine : Agati-Tronci 1882 (?) D H.J.
SPELONCATO
* Assomption : G. Crudeli 1810 Massoni 1992 B
* Privé : A.P. Saladini 1825 H.J.
* Privé : G. Crudeli 1812 H.J.
TOMINO
p-* Saint-Nicolas : G. et F. Crudeli 1818 # H.J.
VALLE D'ALESANI (Prazzali d'Alesani)
* Couvent :Lazari 1750 travaux inachevés : Galtier 1984 ? H.J.
VALLICA
* Assomption : (Lazari ?)/ A. de Ferrari 1885 D H.J.
VERDESE * Saint-Sébastien - Agati-Tronci 1896 - B. Formentelli 1985 - B
***
et à revoir ce petit diaporama de quelques orgues historiques de Corse:
09:26 Publié dans liste des orgues de Corse, orgues historiques de Corse | Lien permanent | Commentaires (0) | 
Facebook |
Programme de la journée d'hommage à Geneviève Moracchini-Mazel
Comme promis* ,
les amis de Geneviève Moracchini-Mazel, les adhérents et les sympathisants de la FAGEC trouveront ci-dessous le programme de la journée dédiée à la grande archéologue, avec le soutien amical de la municipalité de Valle di Rustinu et de l’Association PIEVE DI RUSTINU le dimanche 18 mai sur le site de Santa Maria di Rescamone :
http://elizabethpardon.hautetfort.com/files/programme%20hommage%20%C3%A0%20G.Moracchini%20Mazel.pdf
(photo de la Fagec)
Pour le cas où vous n'arriveriez pas à ouvrir le lien ci-dessus,
je cite :
F. A. G. E. C.
Ancienne Mairie
–Place San Bastianu–
20213 CASTELLARE di CASINCA
Tel : 04 95 38 34 19
–
fagec@wanadoo.fr
INVITATION
JOURNÉE D'HOMMAGE À GENEVIÈVE
MORACCHINI-MAZEL
Organisée par la FAGEC le dimanche 18 mai 2014
à VALLE DI RUSTINU avec le soutien amical de la municipalité
et de l’Association PIEVE DI RUSTINU.
GENEVIÈVE MORACCHINI ET LE PATRIMOINE DE LA CORSE
UNE UNION INDÉFECTIBLE
Nous n'avions pas imaginé qu'en ce printemps 2014 Geneviève MORACCHINI-MAZEL ne serait plus parmi nous pour piloter la traditionnelle sortie, manifestation vouée à la science, au partage des connaissances et à l'amitié.
Les responsables et les animateurs de la FAGEC ainsi que l’ensemble des adhérents et des sympathisants de la Fédération ont donc choisi de lui rendre hommage en se donnant rendez-vous le dimanche 18 mai sur un site qui lui était particulièrement cher, celui de Santa Maria de Rescamone, à Valle di Rustinu.
Légitimes héritiers de la Fédération qu'elle avait contribuée à Fonder à Corte en décembre 1970, nous voici investis de la responsabilité d'assumer la pérennité de son œuvre.
Ayant tous comme objectif d'entretenir fidèlement la mémoire d'une authentique "géante", dont les travaux n'ont pas fini d'ensemencer les champs de la recherche insulaire, et étant dépositaires du fonds inestimable qu'elle lègue à la postérité, c'est à nous qu'il incombe désormais de le faire vivre et fructifier mais aussi de le partager avec tous ceuxn– spécialistes, passionnés ou simples curieux, d’ici et d’ailleurs – qui s’intéressent au patrimoine et à l’histoire de la Corse.
Comptant sur votre présence et votre soutien !
PROGRAMME
10h15 – Rendez-vous à la gare de Ponte Novu. Rassemblement des participants sur le parking.
10h30 – Départ en direction de Valle di Rustinu (covoiturage fortement recommandé).
11h - Arrivée près du site de Santa Maria de Rescamone. Stationnement des véhicules au départ de la piste pédestre menant à l’ensemble paléochrétien, préroman et roman (quelques minutes de marche sans difficulté).
- Visite commentée des lieux en compagnie de Stéphane ORSINI.
12h – Pique-nique* sur le site puis vin d'honneur offert par M. Pierre PIETRI, maire de Valle di Rustinu.
14h – Après-midi d'hommages à Geneviève MORACCHINI-MAZEL (allocutions diverses et présence musicale en compagnie de Jean-François BERNARDINI et du groupe I Cerviuninchi).
16h30 - Fin de la manifestation, retour aux véhicules et dispersion des participants
Prière d’être bien chaussés* Le pique - nique est à la charge des participants.Merci de bien vouloir vous inscrire très vite par courrierou par courriel auprès de la FAGEC(réponse indispensable avant le 16 mai) en indiquant votre numéro de téléphone.La FAGEC a aussi besoin de vos cotisations et vous remercie pour votre fidélité, votre intérêt et votre soutien financier.F. A. G. E. C. -Ancienne Mairie –Place San Bastianu–
20213 CASTELLARE di CASINCA
Tel : 04 95 38 34 19 - courriel : fagec@wanadoo.fr
* hommage à geneviève moracchini mazel - elizabeth pardon
07:53 Publié dans fagec, Geneviève Moracchini-Mazel, santa maria di rescamone | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook |
05/05/2014
Jeudi 15 MAI 2014, la Montagne des Orgues en Castagniccia
L' Association Saladini propose ses parcours de
« LA MONTAGNE DES ORGUES »
Itinéraire pastoral et musical
à la découverte du PATRIMOINE
Des parcours initiatiques et festifs pour rencontrer la Corse autrement, vous immerger dans ses paysages et ses communautés, découvrir son histoire, son patrimoine, ses traditions rurales : des clefs pour vous ouvrir les églises, vous faire comprendre leur sens caché et entendre leurs orgues historiques que l’on vous joue.
Jeudi 15 Mai 2014
une journée en CASTAGNICCIA
Accueil à Ponte Novu, à 9h, sur le parking de la poste.
(Santa Maria di Rescamone)
Nous commencerons par la découverte du site archéologique (paléo-chrétien et roman) de Santa Maria di Rescamone,
(Notre-Dame du Mont Carlel, à Stroppia Nova)
puis nous poursuivrons par celle de l’église nouvellement restaurée de Stoppia Nova (Notre-Dame du Mont-Carmel, une petit bijou de l’art baroque), puis de La Porta (église Saint Jean-Baptiste et son emblématique petit orgue Maracci de 1780), Verdèse (église Saint Sébastien et son orgue Ahgati Tronci fin XIX°) , enfin Piedicroce (église Saint Pierre et Saint Paul et son orgue Spinola, le plus ancien de Corse, 1619)
Renseignements et réservations au :
04 95 61 34 85 / 06 17 94 70 72
14:27 Publié dans actualité des parcours de la Montagne des orgues, artistes de corse, parcours de découverte du patrimoine en Corse, patrimoine des chapelles à fresques en Corse | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : valle di rustinu, santa maria di rescamone, stoppia nova, la porta, piedicroce | Facebook |
03/05/2014
Hommage à Geneviève Moracchini-Mazel: dimanche 18 mai à Santa Maria di Rescamone
Dimanche 18 Mai 2014
sur le site archéologique de Santa Maria di Rescamone
à Valle di Rustinu
une journée d'hommage sera consacrée
à Geneviève Moracchini-Mazel
la grande pionnière de l'archéologie corse,
décédée le 14 février dernier.
par ses amis, sa famille, la FAGEC (sa deuxième famille), ses collaborateurs, tous ceux, nombreux, qui lui doivent une part de leur passion
sur le site de Santa Maria de Rescamone
à Valle di Rustinu
à retrouver ... si vous pouvez! le cahier Corsica 98-99 de janvier 1982 dédié par la FAGEC à la Piévanie de Rescamone. Et, dans l'ouvrage précieux de Geneviève Moracchini-Mazel "Corsica Sacra" ( éditions A Stamperia) les pages 207 à 209.
Nous nous retrouverons à 10 h30 sur le site avec le pique-nique. Prière d'être bien chaussés.
Nous donnerons le détail de cette journée prochainement, mais sachez que Stéphane Orsini, le fidèle bras droit de Geneviève Moracchini-Mazel, présentera ce site emblématique de la Piévanie de Rescamone , qui était particulièrement cher au coeur de la grande archéologue.
Elle écrivait en janvier 1982 dans le cahier Corsica (98-99) consacré à cette piévanie:
" La découverte de l'église paléo-chrétienne de Valle di Rostino, comportant un pavement mosaïqué partiellement conservé et un petit baptistère à piscine cruciforme, m'a comblée de joie; c'est là précisément dans cette moyenne vallée du Golo, que j'ai effectué en 1956, mon premier chantier de fouilles archéologiques, il y a tout juste un quart de siècle. C'est une récompense et un encouragement pour toute l'équipe qui, depuis trois années, m'a aidée dans la tâche de sauvetage -in extremis - des pans de murs ruinés de l'église préromane Santa Maria et du baptistère roman voisin, de plan octogonal, dédié à San Giovanni Battista. (...) "
C'est donc tout naturellement que nous avions spontanément souhaité lui exprimer à notre tour en ce lieu toute notre amitié et notre reconnaissance, avec l'aide des amis de la Pieve du Rustinu.
Nous serons aux côtés de la Fagec afin que l'oeuvre de Geneviève Moracchini-Mazel, au-delà de sa disparition, puisse se poursuivre. Tel sera le meilleur hommage à lui rendre.
Rappelons que la Fagec est cette création majeure née de la volonté de G. Moracchini-Mazel de fédérer les chercheurs et les volontés diverses autour de la connaissance du patrimoine. Je cite:
" Créée en 1970 à Corte, la FAGEC (Fédération d'Associations et Groupements pour les Etudes Corses) réunit une dizaine d'associations ""loi 1901"" dont le but est l'étude et la valorisation du patrimoine insulaire ancien. Ces associations agissent dans des domaines variés : sauvetage, consolidation et valorisation des églises romanes, recherches en archéologie préhistorique, classique et médiévale, collecte des traditions et des légendes, recueil de la toponymie de près de cent-vingt communes insulaires, dépouillement et étude d'actes anciens…"
Signalons que Jean-François Bernardini, artiste et Président de l' Association pour la Fondationde Corse UMANI s'est engagé à soutenir l'action de la FAGEC et qu'il devrait se joindre à cet hommage le 18 mai.
19:51 Publié dans santa maria di rescamone | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : hommage à geneviève moracchini mazel, fagec, i muvrini | Facebook |
01/05/2014
Echos de la journée sepolcri en Castagniccia du 18/4/2014
En écho des sepolcri du Rustinu et de Castagniccia
ce Vendredi Saint 18 avril 2014
à l'attention des amis qui partagèrent
cette belle " journée des sepolcri" et de ceux qui ne purent venir
FRASSU, église St Côme et St Damien
Nous commençons cette journée lumineuse avec la rencontre de la petite église Saints Côme et Damien de Frassu qui, cet été 2013, était encore en travaux sous ses échafaudages . Des travaux qui ont permis de dégager ce qui reste des murs romans avec leurs belles dalles de revêtement. Je rappelle que Frassu n'a été rattaché à la commune de Pastureccia di Rustinu que le 14/04/1857, formant ainsi, avec les communautés des hameaux de Gratte et Casa Pitti la commune de Castellu di Rustinu.
Au-dessus de la porte d'entrée, et remplaçant le tympan roman initial, cet énigmatique blason de stuc (photo prise avant la restauration de la façade) datant probablement du XVIII°s. : un chapeau d'évêque à trois rangées de pompons surmonte la tiare papale, la crosse et les clés de St Pierre, ainsi deux palmes de martyres (St Côme et St Damien?). Ce blason date peut-être de l'époque où fut agrandie et modifiée l'église romane, avec en particulier la construction côté sud d'une deuxième nef dotée d'une porte et communiquant avec l'église: des objets tels que bâtons de procession et bannières pourraient témoigner en faveur d'un espace dédié à la confrérie de Frassu.
Ce vendredi nous avions parmi nous notre amie Bernadette Conrad . Outre sa parfaite connaissance des plantes, en digne fille de Marcelle Conrad, la grande dame de la botanique corse (cf la publication par Bernadette Conrad de la nouvelle édition des "Promenades en Corse parmi ses fleurs et ses forêts" de Marcelle Conrad:
une maison des abeilles,
à l'intérieur de la maison, ces sortes de niches percées d'un orifice,
communiquant, à l'extérieur, avec la piste d'envol des abeilles ...
Pour en savoir plus sur ces aménagements, vous pouvez consulter par
exemple ce site:
http://www.itarkeo.com/murs_abeilles.php
***
Revenons à nos sepolcri.
gardé par les traditionnels 
et celui de droite
Notre peintre anonyme du XIX° s. montre un talent certain dans l'expression de ces deux visages, beaucoup moins caricaturaux que de coutume.
A-t-il portraituré des habitants de Frassu ?
Toujours est-il qu'ici ces deux gardes n'ont pas cette férocité "mauresque" que l'on peut voir ailleurs,
je trouve même leur visage empreint d'une certaine humanité et d'un zeste de mélancolie.
au centre , au-dessus de l'ouverture, l'invitation à l'adoration du Saint Sacrement.
et, dans l'arc triomphal qui ferme la chapelle, la représentations des Arma Christi , les instruments de la Passion déclinés en bouquet: lance, échelle, éponge imprégnée de vinaigre, marteau, clous, tenailles, roseau, colonne, voile de Véronique, coq ... tout est dit!
sur le voile de Véronique (qui tient du linceul), le beau visage du Christ, les yeux clos, couronné d'épine.
et, pris sur le vif dans la basse-cour voisine, un coq vigoureux donne le LA aux larmes de St Pierre.
***
La fresque de la Passion
à San Tumasgiu di Pastureccia
(fin XV°/début XVI° s.)
Pour l'ensemble de la chapelle, voir les notes depuis 2011:
Une bonne surprise nous attend : après de longs mois de léthargie pendant lesquels la pluie a continué de ruisseler sur les fresques, les choses semblent enfin bouger : on a installé les échafaudages qui présagent une prochaine action de mise hors d'eau du toit. L'ami Toussaint Quilici m'apprend qu'on a finalement renoncé à pratiquer des fouilles archéologiques dont le montant étaient exorbitant et dont le projet retardait, malgré l'urgence et ce depuis de longs mois, la restauration de San Tumasgiu.
L'espoir renait. En revanche la chapelle ne sera plus visitable avant quelque temps, aujourd'hui les fresques sont bâchées en attendant la réfection du toit. Un nouvel appel d'offres devrait avoir lieu pour le programme de restauration des fresques. On a beaucoup perdu en cinquante années d'intempéries et d'incurie : il serait intéressant de savoir si de vieilles photos des années 60 existent encore qui pourraient témoigner de détails aujourd'hui disparus.
Pour le plaisir, un nouveau regard sur "la bande dessinée" de la Passion,
réalisée sur le mur nord de la chapelle, et qu'il faut lire depuis le haut à
droite vers la gauche, puis de la gauche vers la droite.
Tout d'abord, la dernière Cène, avec les visages animés des apôtres.
Ce que je vois:
en haut à droite, le jeune Saint Jean se penche, la main sur l'épaule de celui qui me semble bien être Jésus. Les mains parlent aussi clairement que les mots: "Ce n'est pas moi", disent, incrédules, celles des apôtres du bas, en réponse l'annonce faite par le Christ :
"En vérité, en vérité, je vous le dis, l'un de vous me livrera"
"Les disciples se regardaient les uns les autres, ne sachant de qui il parlait. Un de ses disciples, celui que Jésus aimait, se trouvait à table tout contre Jésus; Simon-Pierre lui fait signe et lui dit: "Demande de qui il parle." Celui-ci, se penchant alors vers la poitrine de Jésus, lui dit: " Seigneur, qui est-ce? " (...)
Evangile selon Saint Jean
"Ils parviennent à un domaine appelé Gethsémani, et Jésus dit à ses disciples: "Restez ici tandis que je prierai." Puis il prend avec lui Pierre, Jacques et Jean, et il commença à ressentir effroi et angoisse. Et il leur dit: "Mon âme est triste à en mourir; demeurez ici et veillez." Etant allé un peu plus loin, il se prosterna contre terre et il priait pour que cette heure passât loin de lui. Et il disait "Abba (Père!) tout t'est possible éloigne de moi cette coupe; cependant, pas ce que je veux, mais ce que tu veux!". Il revient et les trouve en train de dormir . (...)"
Evangile selon Saint Marc.
On peut reconstituer mentalement une partie de la lacune: sur la droite, un ange tendait peut-être un calice à Jésus.
le visage de Jésus
le visage de Jacques ?
Celui, endormi, de Pierre
On a perdu celui de Jean, effacé, entre Pierre et Jésus
l'arrestation de Jésus: il me semble que l'on assiste au baiser de Judas
la comparution de Jésus devant Caïphe, le Grand-Prêtre (vêtu de jaune) du Sanhédrin
la flagellation
Visage du Christ flagellé
la crucifixion:
"Stabbat Mater Dolorosa
Juxta Crucem lacrymosa
Dum pendebat Filius"
le Christ en croix
le visage de la Vierge
au-dessus de la crucifixion un écrit
qui reste à déchiffrer
enfin, sur le pied droit de l'arc triomphal,
ce dernier visage :
" Ecce Homo"
***
Eglise Santa Maria de Castellu di Rustinu
le sepolcru:
ce que vous n'avez pas vu ... à retrouver sur la note :
(à suivre! dès que je peux, pour le reste de la journée ...)
17:00 Publié dans chapelle San Tumasgiu di Pastureccia, chapelles romanes corses, fresques de corse, ruchers anciens de corse, sepolcri de Corse | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : frassu, castellu di rustinu, pastureccia, sepolcri de corse | Facebook |