10/03/2020
Lettres de Pasquale Paoli - Niccolo Tommaseo
"LETTRES DE PASQUALE PAOLI"
par Niccolo Tommaseo,
Traduction de l'italien et commentaires par Evelyne Luciani
éditions Albiana
Une nouvelle contribution précieuse à l'histoire de la Corse par notre amie Evelyne Luciani, qui s'est attaquée cette fois à la traduction de cette oeuvre , publiée à Florence en 1846 de Niccolo Tommaseo (1802-1874) :
" Lettere di Pasquale de Paoli, con note e proemio"
Je signale que le travail de traduction d'Evelyne Luciani s'est comme toujours enrichi d'une somme de notes éclairantes, bref, encore un travail de bénédictine utile à tous ceux qui veulent continuer de découvrir autrement l'histoire de la Corse à travers un portrait argumenté du grand Pasquale Paoli, quarante ans après sa mort
Une somme à découvrir, dans toutes les bonnes librairies!
17:54 Publié dans Pascal Paoli | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : evelyne luciani | Facebook |
27/05/2014
tr: Les 5èmes Rencontres Historiques d'Ile Rousse
Je relaie cette invitation du Spaziu d'Ile Rousse:
U Spaziu vous invite aux
5èmes Rencontres Historiques d’Ile Rousse
les vendredi 30, samedi 31 mai et dimanche 1er juin 2014
La prise de pouvoir de Pascal Paoli
Du Marquis de Cursay à Pascal Paolisame1 mai et
dimanche 1er juin 2014
Vendredi 30 mai à 17h30
Lucien Bély, Université de Paris-Sorbonne :
La politique méditerranéenne de la France (1748 – 1755)
Débat animé par Carlo Bitossi
Samedi 31 mai
De 9h30 à 10h15
Carlo Bitossi, Université de Ferrare
La politique génoise durant la période 1748 – 1755
Débat animé par Thierry Giappiconi
De 10h45 à 11h30
Emiliano Beri, Universita degli Studi di Genova
Le Marquis de Cursay en Corse
Débat animé par Antoine Franzini
De 14h30 à 15h15
Antoine Franzini, Université de Paris Val de Marne :
L’Accademia dei Vagabondi
Débat animé par Antoine Marie Graziani
De 15h45 à 17 h 15
Dominique Taddei, ancien Président d’Université :
Fà l’unione ! De l’ordre de Malte à la Cunsulta di Caccia octobre 1753 à avril 1755
Débat animé par Lucien Bély
Dimanche 1er juin
De 9h45 à 10h20
Thierry Giappiconi, Docteur d'Etat :
L'étrange permission du colonel Marc Antonio Giappiconi
Débat animé par Emiliano Beri
De 11h00 à 11h45
AM Graziani, Université Pasquale Paoli :
De Gaffory à Paoli
Débat animé par Dominique Taddei
Entrée libre
>
U Spaziu
Centre Culturel
Place de l'hôtel de ville
20220 Ile Rousse04.95.35.60.93
06.32.91.12.19www.uspaziu.com
info@uspaziu.com
09:42 Publié dans histoire de la Corse, Nation Corse au XVIIIème siècle, Pascal Paoli | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook |