Corbara, veillée du dimanche 17 mars

Rappel et confirmation de la note précédente:

http://elizabethpardon.hautetfort.com/archive/2013/03/10/veillee-de-la-passion-a-corbara.html

Dimanche 17 mars à 21 heures

à la Collégiale de la Nunziata

 

            invitation à partager une veillée prélude de la Passion,

l'occasion d'écouter le patrimoine des chants dans leur diversité, 

 l'orgue historique Saladini/Agati-Tronci,

et de découvrir le patrimoine pictural de la Semaine Sainte

des chemins de croix ou des sepolcri , comme ici cette première station du chemin de croix anonyme de Prunu,

ou sculpté, comme ici à Piedicroce, le reniement de St Pierre: St Pierre et la servante (stucs de A.M. Fontana)

ou des tableaux d'autel, comme ici l'évanouissement de la Vierge au pied de la croix à Mausoleu,

cartouche du sepolcru de Sta Lucia di Moriani

à dimanche, donc!

Prélude de la Semaine Sainte à Corbara

 

Dimanche 17 Mars, veillée autour de la Passion

à la Collégiale de la Nunziata à 21h

(horaire à reconfirmer)

 

le Jardin des Oliviers - Tenture du sepolcru de Quenza -

Anonyme fin XVII°/ début XVIII° s.

 

 

En prélude à la Semaine Sainte, cette veillée dans laquelle s'est engagée collectivement et depuis des semaines la population de Balagne et du Ghjunsani,  partagera le récit de la Passion le temps d'une veillée.

 

la Trahison de Judas - sepolcru de Ficaghja - Francesco Carli vers 1760

Vivifiée par les chants sacrés de la Semaine Sainte de la tradition balanine - avec la participation des confrères de la région, de Jacky Michaelli et des villageois, ponctuée de méditations à l'orgue historique de la Collégiale,

 

Mausoleu, la descente de croix - tableau du choeur 

cette veillée sera par ailleurs  illustrée d'un diaporama d'oeuvres choisies parmi l'extraordinaire patrimoine corse des sepolcri, chemins de croix et divers tableaux évoquant le déroulement de la Passion.  

Nessa, sepolcru d'Orsini - XIX° s.

(à suivre!)

Hildegarde de Bingen, hors du temps

Hildegarde de Bingen

1098- 1179

Le Pape Benoît XVI vient de nommer le 7 Octobre

cette grande figure rhénane du XII° siècle

Docteure de l'Eglise,

en bonne compagnie, la quatrième  après Catherine de Sienne,

Thérèse d'Avila et Thérèse de Lisieux .

 

" O vis aeternitatis"

 

http://youtu.be/9eFPJa95qQE

(désolée pour la pub!)

Femme visionnaire, poétesse et musicienne inspirée de la langue des anges ( texte et musique des Louanges,par exemple ), moniale contemplative et active prophétesse, inspirée et grande redresseuse des esprits tordus ("rege quod est devium") fût-ce celui de l'Empereur Barberousse, 

 conseillère des puissants, thérapeute attentive à l'observation du végétal et du minéral,  écologiste d'avant-garde, Hildegarde de Bingen s'émerveille devant l'oeuvre du Créateur et place l'homme au coeur de cette oeuvre. 

 

Dans le Livre des oeuvres divines, elle décrit ses visions (qu'elle fera peindre par des enlumineurs) :

 "Pauvre âme, fille de tant de misères! Tu es comme calcinée déjà par tant de souffrances physiques si cruelles! Te voilà pourtant encore une fois transpercée par le flot de l'abysse des mystères de Dieu. Pour le service des hommes, ne relâche pas la plume! Transcris ce qu'ont vu tes yeux et ce qu'ont perçu tes oreilles intérieures" ...

A retrouver dans l'article du Monde des Religions:

http://nous-les-dieux.org/Le_Monde_des_Religions_HS_N%C2%... 

 

Quant à moi, comme beaucoup,  j'ai découvert sa musique ( qui m'a profondément remuée lors de la sortie, en 1995  "des Chants de l'extase") bien avant de rencontrer ses écrits et son univers symbolique ...

"O mons clausae mentis

tu assidue pulchram faciem aperuisti

in speculo columbae"

"Ô montagne de l'esprit fermé

Tu n'as pas cessé de découvrir ton beau visage

Au miroir de la colombe"

Trois livres à découvrir:

 Scivias ( "Connais les voies")

Liber vitae mentorum (le livre des mérites)

Liber operatione Dei (le livre des oeuvres divines)

 

http://youtu.be/udf0xdjbMXU

O Splendissima Gemma - ici accomodé avec un brin de raz el hanout qui ne me déplait pas.

 

 Les praticiens des " médecines douces" se sont intéressés depuis quelques années à l'oeuvre médicale d'Hildegarde: stages, recettes de cuisine, produits estampillés fleurissent sur le web à l'usage de tout un chacun . Je ne sais trop ce que pense notre noble abbesse qui ne voulait pas , époque oblige, mélanger les torchons et les serviettes, manants et seigneurs, et n'accueillait, dans ses deux abbayes rhénanes que de nobles dames ... 

 

 

7 Octobre 2012

Hier 7 Octobre,

on a aussi fêté en Corse

 Notre-Dame du Rosaire

 

à Costa, le Rosaire du Maître-autel (dit du "Maître de Feliceto", début 18° siècle)

 

(détail: les Mystères glorieux)

...  selon Heinrich Ignaz Franz von BIBER (les Sonates du Rosaire: merveille! ) - clic droit pour ouvrir les liens -

l'Ascension:

http://youtu.be/Vpzda3bH2M8

et le Couronnement de la Vierge:

 http://youtu.be/Fo0oxy4_Aic

 

 

 

à Vallica, le Rosaire de Giacomo Grandi (milieu 18° siècle)

 

 

 

Ce même jour a été choisi pour la  commémoration de la Bataille de Lépante

(7 Octobre 1571)

avec un genre musical à la mode après la Bataille de Lépante ... bien servi par les fameuses chamades des orgues d'Espagne ... ou du Nouveau Monde .

Donc, quelques batailles bien tonitruantes :

1°/Batalla du mexicain Joseph de Torrez Y Vergara (1661-1727). Joué sur l'orgue baroque de la Cathédrale de Mexico:

http://youtu.be/2WUWddP7UfM

 

2°/  la Batalha Famoza, de Pedro dal Araujo

par Tonne Koopman à l'orgue de style espagnol de l'église Saint Lambert, Woluwé Saint Lambert près de Bruxelles en Belgique

 

http://youtu.be/4OiYkppVOe0

et la Batalla du 5° Ton de Juan Cabanilles, à l'orgue de la Cathédrale de Tolède:

 

et une autre, la Batalla Imperial sur l'orgue de Segovia:

http://youtu.be/hP1D-l3ngwQ

et encore Cabanilles sous la direction de Jordi Savall:

http://youtu.be/WCiSoE1FJ5c

 

etc, etc ...

  

 

Je vous invite à retrouver la note de l'an dernier sur ce sujet :

 

 http://elizabethpardon.hautetfort.com/archive/2011/10/07/aiti-la-devotion-du-rosaire-et-la-bataille-de-lepante.html

Enfin, le Pape Benoît XVI a également choisi la date du 7 Octobre  2012 pour nommer la grande mystique du XII° siècle Hildegarde de Bingen docteure de l'Eglise : à suivre!

Veni Sancte Spiritus

Aujourd'hui, la Pentecôte:

la fête de l'Esprit Saint

L'Esprit souffle où Il veut:

 

ici comme il peut avec la Colombe de l'Esprit Saint, et cette représentation naïve du "Trône de Grâce" (abside de la chapelle San Quilicu de Cambia).

L'Esprit a fort à faire:

 

"Lava quod est sordidum,          

 riga quod est aridum,               

 sana quod est saucium.            

 

Flecte quod est rigidum,            

 fove quod est frigidum,             

 rege quod est devium."             

 

Avec Bach, Il n'est jamais loin ...

Jean Sébastien BACH - CANTATE BWV 59 pour la Pentecôte - JAAP SCHRÖDER

http://youtu.be/qKmr_K9Ptkc

 

le troisième mystère glorieux du Rosaire, à Carcheto

Guillaume DUFAYE :

Venite sancte Spriritus:

http://youtu.be/nDR0oLTGjeA 

et ce très beau texte, inspiré, de la Séquence de la Pentecôte:

 

Veni, Sancte Spiritus,              Viens, Esprit-Saint,

 et emitte caelitus                     et envoie du haut du ciel

 lucis tuae radium.                    un rayon de ta lumière.

 

 Veni, pater pauperum,         Viens en nous, père des pauvres,

 veni, dator munerum            viens, dispensateur des dons,

 veni, lumen cordium.           viens, lumière de nos cœurs.

 

Consolator optime,               Consolateur souverain,

dulcis hospes animae,           hôte très doux de nos âmes

 dulce refrigerium.                  adoucissante fraîcheur.

 

In labore requies,                  Dans le labeur, le repos,

 in aestu temperies                 dans la fièvre, la fraîcheur,

 in fletu solatium.                   dans les pleurs, le réconfort.

 

O lux beatissima,                   O lumière bienheureuse,

 reple cordis intima                  viens remplir jusqu'à l'intime

 tuorum fidelium.                     le cœur de tous tes fidèles.

 

Sine tuo numine,                      Sans ta puissance divine,

 nihil est in homine,                   il n'est rien en aucun homme,

 nihil est innoxium.                    rien qui ne soit perverti.

 

Lava quod est sordidum,           Lave ce qui est souillé,

 riga quod est aridum,                baigne ce qui est aride,

 sana quod est saucium.             guéris ce qui est blessé.

 

Flecte quod est rigidum,            Assouplis ce qui est raide,

 fove quod est frigidum,             réchauffe ce qui est froid,

 rege quod est devium.               rends droit ce qui est faussé.

 

Da tuis fidelibus,                      A tous ceux qui ont la foi

in te confidentibus,                  et qui en toi se confient

sacrum septenarium.                donne tes sept dons sacrés.

 

 Da virtutis meritum,                 Donne mérite et vertu,

 da salutis exitum,                    donne le salut final

 da perenne gaudium,               donne la joie éternelle.

 

 Amen, Alleluia.

 

à Muro

 

... ou avec El Greco, Musée du Prado, Madrid

encore Dufaye, Veni Creator:

 http://youtu.be/nLUGZyKkGBg