Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

03/06/2007

Orgues: La Porta

L'orgue historique de l'église Saint Jean-Baptiste de La Porta  : clavier, tirage des jeux et tuyauterie…

12a692b4999a606c773dd4b6c47dfc77.jpg

Au-dessus du clavier, une inscription dit en latin : « si tu ne me vois pas, au moins écoute ma voix » … Les frontons de touches, délicatement sculptés à la façon des clavecins italiens de l’époque et le tirage des jeux, présenté sur la droite du clavier dans un élégant ovale tout à fait inhabituel, indique une facture raffinée.

Cet orgue est doublement historique car il a été le premier à être restauré « à l’identique », en 1963, par le facteur d’orgue italien Bartholémy FORMENTELLI , qui a su lui restituer toute son âme en réemployant au maximum le matériau ancien et en refaisant à l’identique ce qui n’avait pas pu être sauvé. C’est là, malgré sa petite taille, l’un des orgues les plus raffinés et les plus chantants de Corse.

Bien qu’aucune archive n’ait été retrouvée sur l’histoire de l’instrument, on sait que ce petit orgue a été construit à Rogliano en 1780 par un Franciscain lucquois, le père Benedetto MARRACCI pour le couvent franciscain San Antonio della Casabianca (à 8 km de La Porta ), qui avait reçu dans ses murs la célèbre Consulta  au cours de laquelle Pascal PAOLI fut élu Général des Corses. Lors de la Révolution française, le conventionnel SALICETI, en lutte contre les insurgés réfractaires du mouvement de la Crucetta né d’une assemblée générale au couvent de Casabianca, aurait sauvé l’orgue avant la destruction du couvent, en 1793, le faisant transférer à l’église Saint Jean-Baptiste de LA PORTA , village natal de sa femme… Depuis  sa restauration, l’orgue ne cesse d’être joué en concert par les meilleurs organistes qui expriment toujours un grand plaisir dans cette rencontre musicale.

 

2a5910caf265f3cd30260d6bdac86f19.jpg

 COMPOSITION :

Clavier : 45 notes avec octave courte.

Pédalier : 8 notes et tamburo.

Principale primo et secundo (soprani) couplés et « obligés », Ottava, Decima Quinta, Decima Nona et Vigesima secunda, Vigesima sesta et Vigesima nona, Flauto Nazardo, Voce Umana , Cornetto.

02/06/2007

double CD orgues corses

Double CD, avec textes en Français, Corse et Anglais

c32b28f20332b3202e95c8c9ca9400b3.jpg

 

 

 

 

Disponible à l'adresse de:

Mme GEISPIELER Marie-Hélène

12 Chemin des Eglantiers - 34830 JACOU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les chantres d’Olmi Cappella témoignent de la diversité des messes chantées traditionnellement en Corse : chaque communauté a généré une façon profondément originale de chanter « sa » messe.

La transmission orale, largement fragilisée en son temps par l’abandon progressive de la vie rurale de naguère - pour cause de guerres, et d’évolution inéluctable du monde moderne,  entraînant le dépeuplement des villages de l’intérieur au bénéfice des villes côtières, n’a cependant pas fini de nous offrir ses témoignages :  les confréries actuelles relèvent le défi, non seulement en reconstituant l’existant, mais aussi en montrant leur  capacité à renouer avec l’esprit ancien dans des créations contemporaines.

58379a229e4c3a28f7444fb7322c30d0.jpg 

 

 

 

 

 

 

orgues:Composition de quelques orgues significatifs de Balagne

COMPOSITION DE QUELQUES ORGUES SIGNIFICATIFS DE BALAGNE  

MONTICELLO  – Confrérie St Charles – Anonyme 1733 Restauration Formentelli 1976

Clavier : 45 notes avec octave courte- coupure au Do 3

Pédalier : 8 touches d’octave courte et 1 touche sonnant a cornemusa

Tirage des jeux : vers soi

Diapason 441, tempérament mésotonique.

Principale                                                                Vigesima sesta (XXVIa)

Ottava                                                                     Flauto in duodecima

Quinta Decima (XVa)                                             Cornetto a due canne

Decima nona  (XIXa)                                               Voce umana ( soprani) 

Vicesima secunda (XXIIa)

................................................................................................................................................... 

BELGODERE-  église - orgue de chœur – 1761 ? Lazari ? Restauration Loriaut 2006

Clavier : 45 notes , octave courte – coupure au Do 3

Pédalier : 13 touches dont une octave courte

Tirage de jeux : vers soi

Principale                                                                    XXIIa

Ottava                                                                        XXIXa

XVa                                                                           Flauto in quinta

XIXa                                                                         Voce umana (soprani)

.....................................................................................................................................................                                                              

 CALVI – église ST Jean Baptiste – G.B. Ciurlo - 1774 Restauration Formentelli 1993

Clavier : 45 notes, octave courte, coupure au Do 3

Pédalier : 8 touches, octave courte

Principale                                                                  Cornetto (3 file, soprani)

Ottava                                                                      Flauto in ottava

XVa                                                                        Flagioletto

XIXa                                                                      Sesquialtera                                                                 

XXIIa                                                                     Contrabassi

XXVIa                                                                   Tamburo

XXIXa                                                                    Trombe (2 : sol et ré)

Uccelleti

 ........................................................................................................................................................

SPELONCATO- Anonyme 1746- Giovanni Crudeli - 1810

Restauration Massoni 1992

Clavier : 45 notes, octave courte, coupure au Do 3

Pédalier : 8 touches, octave courte + 2 touches pour les trombe dell’angelo ( sol et la) et 1 tamburo

Accessoire : Rosignoli

Tirage des jeux : vers soi

Diapason 437 ; tempérament mésotonique.

Principale                                                              Flauto dolce         

Ottava                                                                  Nazardo

Quintina                                                               Cornetta nei soprani (3file)

XVa                                                                    Cornetta nei bassi (2 file)

XIXa                                                                  Tromba soprani

XXIIa                                                                  Tromba bassi

XXVIa                                                                Voce umana (soprani)

....................................................................................................................... 

CALVI – Ste Marie- Luigi De Ferrari-  1830

Restauration Formentelli 1993

Clavier :  50 notes , octave courte.

Pédalier : 14 touches, octave courte. Contrabassi 16’

Tirage des jeux : latéral

Tiratutti

Principale primo                                                     Voce umana (soprani)

Principale secondo, Bassi                                          Flauto in ottava

Principale secondo, Soprani                                      Cornetto (3 file)

Ottava                                                                 Flagioletto nei Bassi

XVa                                                                   Flauto in selva Soprani

XIXa                                                                  Tromba Bassi

XXIIa                                                                 Tromba Soprani

XXVIa        

XXIXa

......................................................................................................................... 

PIOGGIOLA- Sta Maria  ANTON PIETRO SALADINI 1844

Restauration Alain Sals 1994

Clavier : 50 notes, octave courte

Pédalier : 13 touches, octave courte

Tirage des jeux : vers soi

Tira-ripieno

Principale                                                           Flauto in ottava

Principale 2                                                        Cornetto (3 file)

Ottava                                                              Tromba Soprani

XVa                                                                Tromba Bassi

XIXa                                                               Ottavino Bassi

XXIIa                                                              Voce umana (soprani)                                 

XXVIa

................................................................................................................................... 

MURO – Sta Annunziata – PAGNINI 1796  puis AGATI-TRONCI-  1878

Restauration Jean-François Muno 1982

Clavier : 54 notes, octave courte, coupure entre Mi 3 et Fa 3.

Pédalier : 17 touches, octave courte. 1 touche pour la Terza mano

Tirage des jeux latéral.

Principale nei Bassi                                         Campanette soprani (25 timbres)

Principale nei Soprani                                     Trombe Bassi

Ottava nei Bassi                                             Trombe Soprani

Ottava nei Soprani                                         Clarone nei Bassi

XVa                                                           Corno inglese 16’ Soprani

Ripieno di 3 cane per tasto (4 nei Bassi)             Cornetto Soprani (3 file)

Flauto in ottava Bassi                                     Ottavino nei Soprani

Flauto in ottava Soprani                                 Voce Angelica nei Soprani

Viola Bassi                                                  Contrabassi (16’+8’)

Accessoires et combinaisons :

Tamburo ,Terza mano , Tira Ripieno , Polisire (double-registration)

Banda militare (percussions) : gran cassa, piatta turco, cappello cinese

.............................................................................................................................................

CATTERI- Ste Marie- Gaspard Domini-  1902/1903 Restauration Alain Sals 1994

Clavier 50 notes, octave courte

Pédalier : 8 touches, jeu de 8’ouvert

Tirage des jeux latéral

Principale  Bassi                                                              Flauto in ottava soprani

Principale Soprani                                                           Cornetto nasardo

Ottava Bassi                                                                  Cornetto ottavino

Ottava Soprani                                                               Cornetto terza

XVa                                                                            Tromba Bassi

XIXa e XXIIa                                                             Tromba Soprani

                                                                                    Voce umana (soprani)

orgues: les SALADINI de Speloncato

Anton Giuseppe SALADINI nous est connu en qualité de « falegname » : Né en 1763 à Speloncato, il devient rapidement un artisan émérite et complet. En 1794 il fait une « garde-robe » pour la sacristie de Palasca et parmi les meubles qu’il a réalisés, on peut encore aujourd’hui voir celui de la sacristie de St-Nicolas de Feliceto, qu’il signe sur la corniche : ANT.JOSEPH SALADINI SPEL.AN. MDCCCXXI

En 1798 il travaille à la construction du buffet de l'orgue  de Muro, de Tomaso Pagnini, un facteur d'orgue lucquois: c'est probablement sa première approche du monde de l'orgue.

En 1810 il assiste à la construction de l’orgue de son village par le jeune facteur d’orgue Giovanni CRUDELI : il signe  avec quelque fierté en 1821 la tribune de ce bel orgue … Ce contact avec les CRUDELI, père et fils, semble déterminant pour son avenir et trace aussi celui de son jeune fils, Anton PIETRO qui signe à son tour en 1825 un petit orgue-commode : un véritable chef-d’œuvre de marqueterie.

Le goût de l’ébénisterie n’a jamais quitté la famille et nombre des descendants des Saladini continueront d’exercer ce don. En revanche Anton Giuseppe et Anton Pietro Saladini seront les seuls corses de cette époque à laisser leur nom dans l’histoire de la facture d’orgue de l’île. On peut admirer en Balagne plusieurs de ces belles tribunes en bois galbé : Pioggiola (1814), Speloncato (1821), Zilia (1831), Palasca (1833), Feliceto (1839)...305814f03e00fb6abd8cc5ff6cd623ba.jpg

 

 

orgue de l'église Santa Maria Assunta de PALASCA

1833, tribune d'Anton Giuseppe Saladini

partie instrumentale d'Anton Pietro Saladini