Découverte des chapelles à fresques du Cortenais et du Boziu mardi 14 octobre

MARDI 14 OCTOBRE 2025

L’ASSOCIATION SALADINI

propose une journée de découverte des chapelles à fresques et églises baroques des pièves de Talcini,  Boziu et Mercuriu

Au programme :

l’église Sant’Andria d’Omessa (et sa fresque énigmatique et émouvante ),

( Omessa, la fresque énigmatique et émouvante de la charité de St Martin )

puis la délicieuse et naïve chapelle San Michele de Castirla,

( l'abside peinte de San Michele de Castirla), 

l'occasion de redécouvrir la permanence des messages de nos chapelles à fresques.

puis pique-nique sur le site préroman (baptistère et église  piévane) de San Giovanni de Corte : où l'on côtoie l'évocation de la préhistoire, du monde romain  et du légendaire Ugo Colonna :

 

( le site préroman de  San Giovanni ,  piévanie de Venaco )

( où se trouvait, sous l'abside de l'église, le graffito du cheval ,

peut-être préhistorique et "psychopompe",

visible jusqu'en 2007 mais désormais disparu  )

( article du Corse matin du 8 août 2013 )

 

Rappelons tout de même ce qu'est ce site de San Giovanni Battista de Corté, classé M.H. en 1968:

Dans la vallée du Tavignano, dans un espace majestueux et largement ouvert sur les montagnes environnantes, peut-être sur l'emplacement de l'antique ville romaine de Venicium, à quelques mètres  à peine du Palazzu ( maison forte) du semi mythique Comte Ugo della Colonna, le héros de la Reconquista de la Corse lors de la croisade contre les Maures au début du IX° siècle, ce site fut probablement déjà occupé dès la préhistoire:  la colline du Poggio dello Palazzo (dont Madame Moracchini Mazel pense que le sommet est couronné d'une triple enceinte mégalithique)  disparait aujourd'hui sous la végétation et l'on ne peut même plus distinguer les vestiges du Palazzo. Voici, juxtaposés,  l'église-mère ( qui fit office de cathédrale annexe du diocèse d'Aléria) et le baptistère de la Piève de Venaco : fouillée en 1956/58 par Mme Moracchini Mazel, l'église préromane dont il reste la belle abside en cul de four et la base des murs, des piliers séparant les trois nefs, et le baptistère de plan tréflé, recouvert d'une charpente et d'un toit de lauzes.

Rappelons que le relevage du baptistère fut l'oeuvre de l'Armée, alors propriétaire des lieux sous l’impulsion de Geneviève Moracchini Mazel ... Ces deux édifices, leur appareil archaïque (pierres cassées au marteau, utilisation d'un mortier de chaux, de tuffeau) et leur décor de bandes murales à la façon des églises lombardes permettent d'estimer leur construction du début du IX° siècle... Comme souvent on retrouve là la permanence de l'occupation humaine sur un site sacré, vestiges mégalithiques, nombreux éléments de tuiles et poteries romaines réemployés dans la maçonnerie des deux édifices...

Le petit "cheval psychopompe" disparu, c'est désormais un peu de l'âme du lieu   qui désormais nous manque.

 

(Favalellu : délicat et mélancolique, l'Evangéliste Matthieu)

l’après-midi sera consacrée aux fresques du Boziu:

de Santa Maria de Favalellu,

(  l'ardent Saint Jean-Baptiste de Sermanu)

et de San Nicolau de Sermanu , nichée dans son cimetière .

 

Accueil à 9h à Ponte–Leccia sur le parking du Super-U

Prévoir son pique-nique et le co-voiturage.

Prière d’être bien chaussés.

Renseignements : 06 17 94 70 72 

 

 

Journées du Patrimoine 2018 sur le thème du partage: rappel de notre contribution

 

Samedi 15 septembre

Voici le programme concocté pour ces journées européennes du Patrimoine, sur le thème de l'Art du Partage  dans notre secteur de Balagne    par les associations Unité, Fagec et Saladini:

- 14 heures : visite du couvent de Marcassu à Cateri

- 16 heures:   Eglise de la Trinité à Aregno

                    - Marie-Thérèse Avon-Soletti, Association UNITE : « Le partage dans l’Evangile : Du partage en vérité à la liberté partagée »

 

                    - Elizabeth Pardon, ASSOCIATION SALADINI, et Monique Traeber-Fontana, FAGEC : « Les fresques corses des XVe et XVIe s et leurs racines lointaines dans l’espace et le temps ».

Une évocation nourrie de nombreuses illustrations autour du monde des fresques de Corse, du moins de ce qui nous reste d'un patrimoine richissime autrefois, les moindres chapelles se dotant d'images peintes  ( il semble, d'après Michel Edouard Nigaglioni, que l'on puisse évoquer au moins 250 chapelles à fresques en Corse à la fin du XVI e s., dont il ne nous reste aujourd'hui hélas que trop peu de témoignages ) 

Aregno, église de la Trinité, Saint Michel pèse les âmes et terrasse Satan

En partant des deux fresques qui nous restent à la Trinité, c'est l'occasion d'imaginer les fresques qui pouvaient se trouver  dans l'abside et de  replacer l'iconographie de nos chapelles corses dans un contexte élargi : nos racines spirituelles plongent profondément et se mêlent entre l'Afrique et l'Europe, et ce depuis des millénaires d'histoire commune. 

de l'effigie du Christ barbu et chevelu des catacombes de Commodilla (IVe s)

au Christ en Majesté dans sa mandorle de Sermanu (XVe s )

en passant par l'Espagne avec cette fresque de Sant Climente de Taül (XIIe s.)

ou à Cambia, chapelle San Quilico, ce surprenant Trône de Grâce

C'est l'occasion de se familiariser avec des thèmes récurrents, comme le Christ Pantocrator, le Tétramorphe, l'Annonciation , Saint Michel Archange psychopompe et la Pesée des Âmes, le collège des Apôtres ... 

comme ici, à San Tumasgiu di Pastureccia

comme ici , dans la modeste et naïve chapelle San Michele de Castirla

... ou ici venu d' Ethiopie ce Christ bénissant entouré du Tétramorphe (fin XVIIe s.)

 

 

- 18 heures : Apéritif convivial au couvent de Marcassu

 

***

 Dimanche 16 Septembre 

Pour les amateurs de chant choral,

un concert vous est proposé en l'église de Ville de Petrabugno à 15h 

Partage musical avec cinq ensembles:

 

ENSEMBLE VOCAL DU GOLO (Antoine cancellieri )

    Bonsoir bonnes gens     (anonyme du 16eme siecle 

    Amor victorioso               (giovanni Gastoldi ).

    Un passu ver u cielu  (G P Poletti . harmonisation :A M d'Isoard de Chenerilles ).

     Ave verum                  Edward Elgard .

      Laudate dominum     A Vivaldi 

 

LES MENESTR'ELLES  (Dominique Claveau .).

    Amatemi ben mio     (Luca Marenzio 16eme s ).

     Ay linda amiga          (anonyme espagnol du 16eme s ).

     Mon coeur se recommande a vous   (.Roland de Lassus ).

     Vous me tuez si doucement      (Jaques Mauduit   .

      Gavotte    (Jean philippe Rameau  -transcription A M d Isoard de Chenerilles  ) 

     De vivre gaiement   (texte de Remi Beleau ,musique A M d Isoard de Chenerilles ).

 

   ENSEMBLE VOCAL  ARS MUSICA  (A M d Isoard de Chenerilles  ).

    Lully by by                   (Noel anglais qui evoque le massacre des saints innocents ).

   Jesu rex admirabilis    (Palestrina ).

    Un satire cornu          (Gabriel Bataille ).

    Victimae paschali laudes (hymne du temps de Paques ),

    Chantons je vous en prie   ((Noel ecrit pour Charles IX).

   Las! je n eusse jamais pensé   (texte de Ronsard ,musique A M d Isoard de Chenerilles ...

  Fuggi fuggi fuggi    (Giacomo del Biabo  sur le thème  de la mantovana  )

     ( Ces 4 dernières  pièces  sont interprétées par Ange Matthieu Franceschi contre- tenor ) 

 

  ELIZABETH PARDON SERA A L ORGUE HISTORIQUE DE FERRARI.

 

   L ENSEMBLE LAUDATE (E lizabeth Pardon ) .

         Benedite il signore        Soto de Langa  16eme  s ).

         Tantum ergo   (manuscrit d alziprato  1649 ) 

         In monte olivetti    (gianbatista Martini ) 

       Popule meus (tomas luis da Vittoria 16eme s ).

      O vos omnes   (Tomas luis da Vittoria )

      Ave Maria         (tomas luis da Vittoria ) 

      Laudate nomen domini   (Christopher Tye  1550)  

 

 

ENSEMBLE VOCAL DU CAP CORSE    (Sylvia Girolami ) .

     Ubi caritas     (Ola Gjeilo  1970 ) 

    Wharever it takes   (negro spiritual ) 

   Le tourdion    (chanson à boire Renaissance )

 

 

En clôture de cette rencontre , une oeuvre commune  avec ensembles du Golo et du Cap Corse :.

     LOOK AT THE WORLD     (John Ruter )  

           Au clavier Virgile Ferjoux